お茶を食べる!?中国茶葉を使った創作中華料理レストラン「秋萍茶宴館」

中国・上海・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

お茶を食べる!?中国茶葉を使った創作中華料理レストラン「秋萍茶宴館」

掲載日:2008/08/27 テーマ:グルメ 行き先: 中国 / 上海 ライター:ミツ

タグ: おいしい お茶 グルメ レストラン



ABガイド:ミツ

【中国のABガイド】 ミツ
全ガイドを見る
中国・上海在住。2006年2月より、夫の海外勤務に伴い上海へ。この街の印象を一言で言うと、「とにかく外に出さえすれば何か面白いことにぶつかる街」。自由奔放でエネルギッシュな上海の人々に圧倒されっぱなし!ちなみに上海でメロメロなのは本場中華料理とマッサージ。

「太[木及]碧螺春」※(碧螺春茶粉入り鶏煮凝りの太極図づくり)。見た目も美しいスープです 「太[木及]碧螺春」※(碧螺春茶粉入り鶏煮凝りの太極図づくり)。見た目も美しいスープです

全てのお料理に茶葉を使った創作中華料理

上海に来たら外せないのが中国茶。中国全土からあらゆる茶葉が集まり、日本では珍しく高価なお茶であっても、こちらではお安い値段で飲んだり、買ったりすることが可能です。いろいろ試飲して、自分用やお土産に大量買いしていく友人も多く、お茶市場などにも度々案内しています。
でも今回ご紹介するのは、そういった普通のお茶屋さんではありません! ちょっとひとひねりして、「食べるお茶のお店」。全てのお料理に茶葉を使った創作中華料理が楽しめて、健康にもよいレストランなのです。

 

今回注文したのは何年ものか忘れたけど雲南のプーアール茶。プーアールだけでもかなりの種類がありますよ! 今回注文したのは何年ものか忘れたけど雲南のプーアール茶。プーアールだけでもかなりの種類がありますよ!

お茶の種類は非常に豊富。貴重で高価なものも

お店の名前は「秋萍茶宴館」。
店内は中国アンティーク家具が並び、茶館の雰囲気そのものです。
こちらのオーナーの一人劉秋萍さんは、中国茶道会ではかなりの著名人だそうで、用意されているお茶の種類の豊富さにも納得です。お茶はいいお茶を揃えていることもあり、お値段は総じて高め。中にはビックリするような高価なお茶もありますが、お茶好きな方ならこの機会に試してみるのもいいかもしれません。
ティーサロンが併設されているので、そこでお茶だけを楽しむこともできますが、今回の目的は何と言っても「お茶料理」。さてその気になるお料理の中身は…?

 

「曲院風荷」。ちなみに蓮の部分は飾り物なので食べられません! 「曲院風荷」。ちなみに蓮の部分は飾り物なので食べられません!

一品ごとの見た目の美しさにビックリ!

コース料理もありますが、今回はランチで訪れたこともあり、アラカルトで注文。なお、メニューは一部、写真付きでかつ日本語訳のあるものがあるので安心です。また、各料理ともテーブルに出した時に料理の内容の説明を長々としてくれますが、残念ながらすべて中国語なので、場合によっては割愛してもらっても(笑)。
まずは右画像の「曲院風荷」(茶粉末を使った肉と玉子詰めレンコン)。杭州の西湖十景のひとつをそのままとった名にふさわしく、中央に蓮の花が飾られています。こちらは味付レンコンコロッケという感じで、シャキシャキして美味

 

「茶農春運」(茶粉末を使った鶏肉の包み蒸し)。見た目もかわいらしい一品です。こちらも美味! 「茶農春運」(茶粉末を使った鶏肉の包み蒸し)。見た目もかわいらしい一品です。こちらも美味!

上品な味で体にも良さそうな料理の数々

次に一番上の画像のスープ、「太[木及]碧螺春」※。店員さんが一人分ずつ取り分けてくれるのですが、その際も小さいお椀に太極図を描いてくれます。これは粉末状にした鶏干し肉、魚の干し肉、干し貝柱を鶏ガラで煮込んだスープに、碧螺春茶粉と野菜で作ったペーストを添えたものなのだそうで、お味の方はというと、すごくおいしい!ダシの効いたさっぱりスープという感じで、食感がサクサクするのが不思議。
全体的に見た目が美しく美味しい料理が多いと感じたこのお店、お茶好きなかたはもちろん、一風変わった中華料理を楽しみたい方にお勧めです!

 

お店の入り口。巴黎時韻大厦というビルのロビーに入ってすぐ左側。正面にはティーサロンがあります お店の入り口。巴黎時韻大厦というビルのロビーに入ってすぐ左側。正面にはティーサロンがあります

【関連情報】

■秋萍茶宴館
住所:上海市襄陽南路500号 巴黎時韻大厦(建国西路近く)1F
電話番号:(+86)21-62125758
営業時間:11:00〜22:00、年中無休
ホームページ:www.china-teafood.com

■お店までのアクセス
地下鉄1号線「陜西南路駅」「常熟路駅」「衡山路駅」の各駅からタクシーで約5分

※[ ]内は一文字です。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2008/08/27)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値上海格安航空券


上海航空券

8,000片道 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

11,00014,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★ピーチ航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,000FIX 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,800FIX 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

2名様以上からの受付【早引3】羽田深夜発★旅人舎 中国専門館★吉祥航空 上海直行便 22日FIX 中国語可【預け荷物は2個まで可】

上海航空券

13,800片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《羽田発着》★ 上海吉祥航空 ★ 上海(浦東)片道航空券

上海航空券

13,900FIX 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【2名様以上申込限定】/上海吉祥航空/直行便/上海♪/21日FIX・早割3


最安値上海ツアー


最安料金万円

合算 目安 1.98万円
旅行代金: 1.88万円
燃油目安: 0.10万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】〜上海吉祥航空で行く上海完全フリー4日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:吉祥航空 指定

日程表を見る

お仕事帰りに粋なシャンハイ☆(行きなさい☆)オフィスからそのままGO!現地滞在時間MAXパターン!着いた日から帰る日まで、とにかく時間たっぷりに過ごせます!※アセットホテルの場合、ダブルベッドとな…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 2.15万円2.25万円
旅行代金: 2.152.25万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港発着!★上海大好きリピーターのお客様にオススメ!  <航空券+ホテルだけのお得なプラン!>  ★うれしいホテル朝食付きで、1日の始まりをしっかりサポート!★追加代金にて空港…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 2.20万円2.35万円
旅行代金: 2.202.35万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港発着!★上海大好きリピーターのお客様にオススメ!  <航空券+ホテルだけのお得なプラン!>  ★うれしいホテル朝食付きで、1日の始まりをしっかりサポート!★追加代金にて空港…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 目安 2.29万円3.29万円
旅行代金: 2.192.99万円
燃油目安: 0.100.30万円
4日間
羽田発

日程表を見る

≪江南の三都を巡る旅!≫1)近未来的なビル群とクラシックな建築群が混在する『魔都・上海』2)中国屈指の大きな湖の太湖に抱かれた『湖都・無錫』3)「東洋のベニス」とも称される水郷風情溢れる『水都・蘇…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 2.38万円
旅行代金: 2.38万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
羽田発

日程表を見る

□■夢旅倶楽部 魅力のポイント■□(コースコード:SHC-5AHHO-AND-HND)    ★.航空機とお宿のみの、完全フリープランなので自由にまわりたい方にオススメです!      はじめての…

旅行会社/ブランド:夢旅倶楽部

合算 2.45万円2.65万円
旅行代金: 2.452.65万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

上海 ツアー

<人気の羽田空港発着!>日本人利用客の多い静安区エリアの4ツ星ホテル<上海賓館(SHANGHAI HOTEL)指定!>吉祥航空で行く!上海4…

ホテル:シャンハイ・ホテル(上海(シャンハイ))
航空会社:吉祥航空 指定

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港発着!★上海大好きリピーターのお客様にオススメ!  <航空券+ホテルだけのお得なプラン!>  ★うれしいホテル朝食付きで、1日の始まりをしっかりサポート!★追加代金にて空港…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事