旧フランス租界にある並木沿いのお店で、至福のデザートタイムを

中国・上海・カフェ・スイーツの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

旧フランス租界にある並木沿いのお店で、至福のデザートタイムを

掲載日:2009/08/07 テーマ:カフェ・スイーツ 行き先: 中国 / 上海 ライター:小田川愛

タグ: おいしい カフェ グルメ スイーツ フルーツ 健康にいい



ABガイド:小田川愛

【中国のABガイド】 小田川愛
全ガイドを見る
上海交通大学で中国語を学び、その後現地で人材コンサルティング・日本語教師を経験。幼少より海外の様々な国へ訪問・滞在するなど、自他共に認める行動派。特技は現地の人と変わらぬ生活を楽しめること。注目スポットから、普段は紹介されない郊外まで、今話題の上海は私にお任せください!

スイーツ専門店は、若い女性以外にお年寄りや男性にも絶大な人気があり、一日中お客さんで賑わっています。 スイーツ専門店は、若い女性以外にお年寄りや男性にも絶大な人気があり、一日中お客さんで賑わっています。

繁華街にほど近いスイーツ専門店

旧フランス租界の淮海中路周辺は、プラタナスの並木が続き大きなデパートや花園飯店(ホテルオークラ)・錦江飯店など有名ホテルも軒を連ねる上海屈指の繁華街です。そんな活気ある淮海中路から十字に横切るように伸びる茂名南路は、チャイナドレス専門店がズラリと並び、表通りとはちょっと違い、少しゆったり時間が過ぎる雰囲気を持っています。そんな道の片隅にほっと息をつける素敵なスイーツ専門店があります。

 

店頭に並ぶお肉は、密を塗って焼いたもの。ほんのり甘く照りのあるお肉は麺にのせたりそのまま食べたりと軽食にぴったり。 店頭に並ぶお肉は、密を塗って焼いたもの。ほんのり甘く照りのあるお肉は麺にのせたりそのまま食べたりと軽食にぴったり。

スイーツも軽食も小腹がすいたらこちらへ!

スイーツ専門店「甜中甜 蜜中蜜」は、市内で数店舗を展開する人気店で、スイーツの他に軽食なども充実しており、その種類はなんと300種類以上!小吃(xiaochi)と呼ばれる軽食で有名なB級グルメ街呉江路にも同じお店がありますが、比較的混みあわないこちらのお店は、時間の限られている方や花園飯店・錦江飯店にご宿泊の方には特にオススメの店舗です。お店の目印は、入口にずらりと並ぶダックやチャーシュー!つやつやの照りが入店前から食欲をそそり、デザート以外も食べたくなってしまいます。

 

一度は試して頂きたい「亀苓膏」。中国伝統の味は、体の内側から綺麗になる工夫がたくさん詰まっているとか!値段は13元〜26元(約195円〜390円)で種類も豊富。 一度は試して頂きたい「亀苓膏」。中国伝統の味は、体の内側から綺麗になる工夫がたくさん詰まっているとか!値段は13元〜26元(約195円〜390円)で種類も豊富。

根強い人気!薬膳デザートは「食べる美容液」

こちらで女性に大人気のデザートと言えば、「食べる美容液」とも言われる「亀苓膏(グイリンガオ gui ling gao)」。中国南部を中心に親しまれているこのゼリーは、土伏苓(ブクリョウ)や甘草(カンゾウ)蒲公英(たんぽぽ)コラーゲンなどの働きによる美肌効果や便秘・夏バテ解消と大変体によいとされる伝統的薬膳デザートです。 薬膳にして独特の癖がほとんどなく、ほろ苦いゼリーにとろっと蜂蜜やミルクをかけて食べる絶妙の味に、こんなにおいしくて美容にもいいなら何個でもいけちゃう!と病みつきになってしまいます。

 

見た目も鮮やかなマンゴーのデザート。少しサイズも大きめで、大満足間違いなし!あれこれ頼んでみんなで色んなデザートを味わってください。 見た目も鮮やかなマンゴーのデザート。少しサイズも大きめで、大満足間違いなし!あれこれ頼んでみんなで色んなデザートを味わってください。

話題のマンゴーも上海なら格安お手軽に

ここでのオススメデザートは沢山ありますが、その中でも「楊枝甘露23元(約350円)」は、友達と行くと必ず誰かが注文してしまう魅惑の一押しデザートです。たっぷりとろとろのマンゴーソースとココナッツミルクの中には、角切りされた今話題のマンゴーがごろごろ!さらにぷちぷちのタピオカと柑橘系フルーツも散りばめられています。ココナッツミルクの濃厚さとマンゴーの爽やかな甘酸っぱさの相性がたまらない贅沢デザートです。またあったかデザートの定番エッグタルトもぜひ試して頂きたいオススメのひと品です!

 

2Fには緑に囲まれたテラスもあります。天気のいい日は外の景色を眺めながらのティータイムも気持ちがいいですよ。 2Fには緑に囲まれたテラスもあります。天気のいい日は外の景色を眺めながらのティータイムも気持ちがいいですよ。

【関連情報】

■甜中甜 蜜中蜜 茂名店
住所:茂名南路80号 淮海中路×茂名南路
アクセス:地下鉄1号線陜西南路駅より徒歩約5分 
花園飯店(ホテルオークラ)・錦江飯店より徒歩約10分
電話:021-6472-6553
HP:www.sweeties.com.cn
★呉江路店 アクセス:南京西路駅下車すぐ 上海四季酒店(フォーシーズンズ)より徒歩約10分

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/08/07)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値上海格安航空券


上海航空券

9,000片道 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

9,98037,980片道 1都市 ジェットスター・ジャパン指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

成田発!ジェットスタージャパン航空で行く! 上海(浦東空港)<片道>

上海航空券

10,00014,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★ピーチ航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,800片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《羽田発着》★ 上海吉祥航空 ★ 上海(浦東)片道航空券

上海航空券

14,000片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★吉祥航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

14,000片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

吉祥航空利用★羽田発02:00上海浦東へ!仕事帰りでも上海旅行可能かも!


最安値上海ツアー


最安料金万円

合算 目安 2.09万円
旅行代金: 1.99万円
燃油目安: 0.10万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】〜AM便/PM便で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:中国国際航空、ANA、中国東方航空、日本…

日程表を見る

午前の成田発!上海発は午後発!3日間の滞在ですが時間はたっぷり☆※アセットホテルの場合がベッドタイプはダブルベッドルームとなります。

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 2.68万円
旅行代金: 2.58万円
燃油目安: 0.10万円
3日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】〜上海吉祥航空で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:吉祥航空 指定

日程表を見る

お仕事帰りに粋なシャンハイ☆(行きなさい☆)オフィスからそのままGO!現地滞在時間MAXパターン!着いた日から帰る日まで、とにかく時間たっぷりに過ごせます!※アセットホテルの場合、ダブルベッドとな…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 2.88万円5.78万円
旅行代金: 2.885.78万円
燃油目安: 0.00万円
4日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】じぇじぇじぇ!お待たせしまスター!2017年6月2日(金)より新規就航予定!〜燃油代0のジェットスタージャパンで行く上海完全フリー…

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:ジェットスター・ジャパン 指定

日程表を見る

じぇじぇじぇ!新規就航記念の特別キャンペーン価格☆※当プランでは受託手荷物は旅行代金には含まれておりません。有料となります。※事前座席指定、コンフォートパック、機内食も有料となります。※機内持ち込…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 2.98万円
旅行代金: 2.88万円
燃油目安: 0.10万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】〜上海吉祥航空で行く上海完全フリー4日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:吉祥航空 指定

日程表を見る

お仕事帰りに粋なシャンハイ☆(行きなさい☆)オフィスからそのままGO!現地滞在時間MAXパターン!着いた日から帰る日まで、とにかく時間たっぷりに過ごせます!※アセットホテルの場合、ダブルベッドとな…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.09万円
旅行代金: 2.99万円
燃油目安: 0.10万円
4日間
羽田発

日程表を見る

≪江南の三都を巡る旅!≫1)近未来的なビル群とクラシックな建築群が混在する『魔都・上海』2)中国屈指の大きな湖の太湖に抱かれた『湖都・無錫』3)「東洋のベニス」とも称される水郷風情溢れる『水都・蘇…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.09万円
旅行代金: 2.99万円
燃油目安: 0.10万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】 〜上海航空で行く上海完全フリー4日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:上海航空 指定

日程表を見る

便利な「羽田/虹橋」の上海航空プラン!現地着時間もいい塩梅♪ ※アセットホテルの場合は、ベッドタイプはダブルベッドルームとなります。

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事