アーティストが集うノスタルジックスポット田子坊の世界へようこそ

中国・上海・カフェ・スイーツの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

アーティストが集うノスタルジックスポット田子坊の世界へようこそ

掲載日:2010/03/15 テーマ:カフェ・スイーツ 行き先: 中国 / 上海 ライター:小田川愛

タグ: お茶 カフェ スイーツ



ABガイド:小田川愛

【中国のABガイド】 小田川愛
全ガイドを見る
上海交通大学で中国語を学び、その後現地で人材コンサルティング・日本語教師を経験。幼少より海外の様々な国へ訪問・滞在するなど、自他共に認める行動派。特技は現地の人と変わらぬ生活を楽しめること。注目スポットから、普段は紹介されない郊外まで、今話題の上海は私にお任せください!

中国の一都市上海ですが、その存在感と個性は飛びぬけています。通りを行くと中洋折衷の上海が広がります。 中国の一都市上海ですが、その存在感と個性は飛びぬけています。通りを行くと中洋折衷の上海が広がります。

近代的なのになぜか懐かしい時が流れる上海

2010年5月から万博も開催される上海は、言わずと知れた国際的な大都市です。近代的なビルがどんどん建築され、地下鉄も縦横無尽に広がっています。しかしこの街は、どこかノスタルジックで、日本人の私でもとても懐かしさを感じます。それは恐らく昔からある建物を今もそのまま使っているところが多いからで、車窓から見る景色も、通りを散歩する時にも必ずと言っていいほど味のある風景がそこにあるのです。今回はそんな上海の生活空間に迷い込んだようなスポットをご紹介します。

 

泰康路にある田子坊入口。ここからは観光客とともに田子坊内に住んでいる人たちも出入りしている。 泰康路にある田子坊入口。ここからは観光客とともに田子坊内に住んでいる人たちも出入りしている。

新天地にほど近い場所にある田子坊

市内に建国中路という通りがありますが、この周辺は上海を代表する出版社が集まり、民家も多い場所です。民家と言っても、日本でよく見るマンションや一戸建てではなく、上海の伝統建築である石庫門です。昔ながらの赤レンガで建てられた家が多くあるこの地区ですが、近くには同じく石庫門を利用し連日観光客でにぎわう新天地もあります。今回ご紹介する田子坊は新天地とは少し違い、上海の人たちの生活空間にぐっと入り込んだ、おすすめのアートエリアなんです。

 

どこからどこまでが店舗で、どこからが民家なのかよく分からず、「おじゃまします」と思わず言ってしまいそう。窓辺には住人が育てているであろう植物もあり、とてもアットホームな空間が広がる。 どこからどこまでが店舗で、どこからが民家なのかよく分からず、「おじゃまします」と思わず言ってしまいそう。窓辺には住人が育てているであろう植物もあり、とてもアットホームな空間が広がる。

田子坊おススメ最大の魅力は?

田子坊は古民家と工場跡地を利用したアートスポットで、場所も建国中路と泰康路の間とちょっとした広さがあります。外国人を中心にとても人気が高いのですが、現在も店舗として貸し出しているところと、そうでないところがあるため、頭上には洗濯物が干してあったり、お年寄りが九官鳥自慢をしていたりと、上海の下町情緒たっぷりのエリアです。この若干手を加えてない感じ、これこそがまさに田子坊最大の魅力と言え、路地を進み覗き込んで見ると民家だったり、思いがけず素敵なショップを見つけてしまったりと、楽しみは倍増すること間違いありません。

 

色々な店舗が軒を連ねる。民族雑貨やギャラリーを見渡せるように、沢山のオープンカフェが営業している。中にはお酒のオーダーもできるお店もありますよ。 色々な店舗が軒を連ねる。民族雑貨やギャラリーを見渡せるように、沢山のオープンカフェが営業している。中にはお酒のオーダーもできるお店もありますよ。

ここにしかない個性的なショップを見つけよう!

このエリアはもともと1999年に、あるアーティストがアトリエを開いてからのスタートだったので、私が初めて行った時はギャラリーがいくつもあるアート色の強い場所だったのですが、現在はカフェやBAR、レストランや雑貨屋さんなど様々なお店が営業しています。その数は私が数えただけでも大小ざっと100店舗!中には日本人が経営しているお店もあるんです。天気のいい日は路地にずらりとオープンカフェのパラソルが広がります。中でも「Kommune」は人気のカフェでいつも賑わっています。お店は夜も営業していますので、昼間は時間がなかったという方も是非足を運ばれてください。

 

田子坊で出会った九官鳥自慢のおじいさん。上海の民家では本当によく軒下に下げられた鳥カゴを目にします 田子坊で出会った九官鳥自慢のおじいさん。上海の民家では本当によく軒下に下げられた鳥カゴを目にします

【関連情報】

■田子坊
住所:上海市盧湾区泰康路210弄(建国中路と泰康路の間)
アクセス:地下鉄1号線陜西南路駅より徒歩約20分
■Kommune(公社)
住所:泰康路201弄4合院7号
電話:021-6466-2416
時間:7:30〜24:00(金・土は翌1:00)
※田子坊内各店舗により、営業時間・休日が異なります。
※田子坊入り口はいくつかあります。建国中路2か所・泰康路3か所ありますが(私が確認した限りですので、もしかしたらもっとあるかもしれません)、泰康路側入り口には大きな「田子坊」の文字がありますので、比較的分かりやすいと思います。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2010/03/15)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値上海格安航空券


上海航空券

9,98037,980片道 1都市 ジェットスター・ジャパン指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

成田発!ジェットスタージャパン航空で行く! 上海(浦東空港)<片道>

上海航空券

10,00012,000片道 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

10,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★ピーチ航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

11,960FIX 1都市 ジェットスター・ジャパン指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆ジャットスターで行く上海☆

上海航空券

12,000FIX/OPEN 1都市 ジェットスター・ジャパン指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

◆◆ヴィクトリーツアー!!◇成田発◇《直行便》ジェットスタージャパンで行く上海◆◆

上海航空券

12,000FIX/OPEN 1都市 ジェットスター・ジャパン指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

《IHトラベルお薦め》★ ジェットスター航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)


最安値上海ツアー


最安料金万円

合算 目安 1.98万円2.78万円
旅行代金: 1.982.78万円
燃油目安: 0.00万円
4日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】じぇじぇじぇ!お待たせしまスター!2017年6月2日(金)より新規就航予定!〜燃油代0のジェットスタージャパンで行く上海完全フリー…

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:ジェットスター・ジャパン 指定

日程表を見る

じぇじぇじぇ!新規就航記念の特別キャンペーン価格☆※当プランでは受託手荷物は旅行代金には含まれておりません。有料となります。※事前座席指定、コンフォートパック、機内食も有料となります。※機内持ち込…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 2.68万円
旅行代金: 2.38万円
燃油確定: 0.30万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

羽田発着♪<全都市デラックスホテル利用(2.3泊目は銀星クラウンプラザ指定♪)>たっぷり上海・蘇州・無錫4日間 ◆充実の観光・全食事つき♪

ホテル:ラマダ・ホテル・ウーシー(無錫(ウーシー…
航空会社:ANA、中国東方航空、上海航空、日本航空…

日程表を見る

★現時点での出発催行確定日は、6/29、7/1、7/8、7/14、8/12出発 合計5設定で催行確定がついています。★アクセス便利な羽田空港 発着!★全都市デラックスホテル宿泊!★上海での宿泊は、…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 2.69万円
旅行代金: 2.69万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

●羽田新規就航の吉祥航空で自由気ままに上海を満喫!●ご参加者様全員のパスポートをお手元にご用意の上、お問い合わせ下さい。1)パスポート記載通りのお名前のスペル2)パスポート番号3)パスポート有効期…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 2.99万円
旅行代金: 2.69万円
燃油目安: 0.30万円
4日間
羽田発

日程表を見る

≪江南の三都を巡る旅!≫1)近未来的なビル群とクラシックな建築群が混在する『魔都・上海』2)中国屈指の大きな湖の太湖に抱かれた『湖都・無錫』3)「東洋のベニス」とも称される水郷風情溢れる『水都・蘇…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 2.99万円
旅行代金: 2.99万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

●羽田新規就航の吉祥航空で自由気ままに上海を満喫!●ご参加者様全員のパスポートをお手元にご用意の上、お問い合わせ下さい。1)パスポート記載通りのお名前のスペル2)パスポート番号3)パスポート有効期…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 3.29万円
旅行代金: 2.99万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】=1人参加追加料金なし= おひとり様参加限定!午前発 X 夕方発なので現地滞在時間がたっぷり!ビジネストリップやリピーターにもオス…

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:中国東方航空 指定

日程表を見る

午前の成田発!上海発は夕方!3日間の滞在ですが時間はたっぷり☆1人参加追加代金なし!お気軽にふらりと上海へ!

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事