うまみたっぷりの肉汁がじゅわっ!焼き目が香ばしい上海名物「生煎」を食べよう

中国・上海・グルメの現地ガイド記事

RSS

海外現地発ガイド通信

うまみたっぷりの肉汁がじゅわっ!焼き目が香ばしい上海名物「生煎」を食べよう

掲載日:2013/01/30 テーマ:グルメ 行き先: 中国 / 上海 ライター:小田川愛

タグ: グルメ 行列のできる店 名物



ABガイド:小田川愛

【中国のABガイド】 小田川愛
全ガイドを見る
上海交通大学で中国語を学び、その後現地で人材コンサルティング・日本語教師を経験。幼少より海外の様々な国へ訪問・滞在するなど、自他共に認める行動派。特技は現地の人と変わらぬ生活を楽しめること。注目スポットから、普段は紹介されない郊外まで、今話題の上海は私にお任せください!

寒い季節には、できたてのあつあつが食べられる小吃がオススメ。 寒い季節には、できたてのあつあつが食べられる小吃がオススメ。

町中湯気が立ち上るこの季節は、小吃がオススメ

おいしいものが沢山ある中国ですが、その中で小吃と呼ばれる軽食文化は、私たちが想像する以上に多種多様で、しかも地元の人たちにとって、なくてはならないものになっています。ちょっとお腹がすいた時、早く食事を終えたい時、色々な物を少しずつ食べたい時などなど利用目的は様々です。上海にはこの小吃のお店がとにかく沢山あります。特にこの季節は、町のいたるところから湯気が立ち上り、ついつい足を止めてしまいます。今回はそんな季節にぴったりの上海名物をご紹介します。

 

小籠包よりもボリュームがあり、値段も同じくらいの生煎は小さい子供からお年寄りまで、人気が高い食べ物。 小籠包よりもボリュームがあり、値段も同じくらいの生煎は小さい子供からお年寄りまで、人気が高い食べ物。

上海人のソウルフードは小籠包だけじゃない

今回ご紹介する小楊生煎は、上海ではとても有名な生煎専門店です。生煎って何?と思われたと思いますが、これは、肉まんよりも小ぶりで、小籠包よりも皮が厚いものを、巨大な鉄板で揚げ焼きにしたものです。上海と言えば小籠包!とすぐに思い浮かぶと思いますが、実はそれに負けないくらい生煎のお店は沢山あります。小籠包よりもボリューム満点の生煎は、朝食には勿論おやつや夜食など、とにかく様々な場面で食べられており、まさに上海人のソウルフードなんです。

 

どの店も3〜4個1組で売る。このお店は4つ入りで6元(約80円)ととても安い。中の肉汁が特徴だが、そのまま口に入れてしまうとかなり熱いので注意しよう。 どの店も3〜4個1組で売る。このお店は4つ入りで6元(約80円)ととても安い。中の肉汁が特徴だが、そのまま口に入れてしまうとかなり熱いので注意しよう。

こんがり焼きあげられた皮を割ると、たっぷりの肉汁があふれます

こちらの生煎は、1つ1つ全部手作業で作られています。実は上海にある生煎屋さんのほとんどが手作りなのですが、小楊生煎では、作業場がガラス張りになっており、職人さんたちのたくみな技を目の前で見ることができる、ちょっと珍しい店舗なんです。あれよあれよという間にできる生煎は、鉄板の上にきれいに並べられ、白ゴマとネギをふりかけ、こんがりと焼きあげられます。あつあつを割ると、中から大量の肉汁がじゅわっとあふれ出て、香ばしい皮との相性も抜群です。お好みで酢や豆板醤をつけて食べるのもおいしいですよ。

 

ずらりとできる行列は人気店の証。もはや小楊生煎の名物になっている光景。 ずらりとできる行列は人気店の証。もはや小楊生煎の名物になっている光景。

穴場の店舗は人民広場から徒歩3分程度の場所

こちらのお店は観光客のみならず地元の人たちにとにかく人気が高く、行列は覚悟で訪れなければなりません。ただ、比較的店舗数が多いので、行く店によって、また時間帯によってはほとんど並ばずに買う事もできます。おそらくガイドブックには小吃の聖地「呉江路」の店舗が紹介してあると思いますが、人民広場に近い黄河路店は、あまり並ばなくても椅子に座って食べられる確率が高く、穴場なのではないかと思います。ただし、朝7時頃・お昼12時前後・おやつ時・夕方などみんながお腹がすく時間は絶対に行列ができますので、ちょっと時間をずらして行ってみてください。

 

濃いピンクの看板と、白い生煎のマークが目印 濃いピンクの看板と、白い生煎のマークが目印

【関連情報】

■小楊生煎 黄河路店
住所:上海市黄河路97号
電話:021-5375-1793
時間:10:00〜22:00
定休日:年中無休
アクセス:地下鉄1・2・8号線、人民広場駅下車11号出口から黄河路を人民広場と逆方向へ進み左手。徒歩約3分
※日本語不可

★その他のおすすめメニュー★
牛肉湯…カレー味の牛肉スープ(7元) 酸辣粉…酸味と辛さがきいた麺(8元) 貢丸湯…魚のミートボールスープ(7元)

-------- その他の店舗 --------
◇呉江路店:上海市呉江路269号2階(近泰興路)
◇南京東路店:黄浦区南京東路720号第一食品商店2楼(近天津路)
◇南京西路店:静安区南京西路1601号B2楼
※上記以外にも店舗がありますので、宿泊先で確認してください。                        

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2013/01/30)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値上海格安航空券


上海航空券

10,00014,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★ピーチ航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,700片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

吉祥航空利用★羽田発02:00上海浦東へ!仕事帰りでも上海旅行可能かも!

上海航空券

13,800片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《羽田発着》★ 上海吉祥航空 ★ 上海(浦東)片道航空券

上海航空券

14,00029,000片道 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

14,300片道 1都市(オープンジョー区間あり) 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

安い!   吉祥航空   羽田発 上海(浦東)  // 片道

上海航空券

15,000FIX 1都市 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

アクトトラベル☆安さで勝負☆東京⇔上海●最大1ヶ月滞在●カード決済可●中国語対応可能●EGG-PVG


最安値上海ツアー


最安料金万円

合算 目安 1.99万円
旅行代金: 1.69万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】〜AM便/PM便で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:中国国際航空、ANA、中国東方航空、日本…

日程表を見る

午前の成田発!上海発は午後発!3日間の滞在ですが時間はたっぷり☆※アセットホテルの場合がベッドタイプはダブルベッドルームとなります。

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 2.79万円
旅行代金: 2.49万円
燃油目安: 0.30万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】 〜上海航空で行く上海完全フリー4日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:上海航空 指定

日程表を見る

便利な「羽田/虹橋」の上海航空プラン!現地着時間もいい塩梅♪ ※アセットホテルの場合は、ベッドタイプはダブルベッドルームとなります。

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 2.98万円
旅行代金: 2.68万円
燃油目安: 0.30万円
4日間
羽田発

上海 ツアー

<羽田発着♪>中華三大珍味(フカヒレ・アワビ・ツバメの巣)&上海カニフルコース付き♪上海・蘇州・無錫4日間<2016年オープンしたばかりのラ…

ホテル:ラマダ・ホテル・ウーシー(無錫(ウーシー…
航空会社:ANA、中国東方航空、上海航空、日本航空…

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港 発着!★宿泊は、全都市デラックスホテル宿泊! ・無錫では、ラマダ無錫/RAMADA WUXI又はグランドパーク無錫/GRANDPARK WUXIのいずれか ・上海では、2…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 目安 3.29万円
旅行代金: 2.99万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】2日目は上海ディズニーランドの1日入場券付!初日午後と最終日の約半日はフリータイム☆愉しみ方は多種多様の貴方色♪〜AM便/PM便で…

ホテル:弊社基準スタンダードクラスホテル(上海(…
航空会社:中国国際航空、ANA、中国東方航空、日本…

日程表を見る

午前の成田発!上海発は午後!3日間の滞在ですが時間はたっぷり☆■上海ディズニーランドの1日入場券付!注)原則、2日目のご利用となりますが、1日目又は3日目にご利用になりたい方は事前にご相談下さいま…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.78万円4.78万円
旅行代金: 3.484.48万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】 〜大韓航空で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:大韓航空 指定

日程表を見る

―大韓航空利用プラン―☆スカイチーム加盟航空会社☆乗り継ぎ時間がいい感じ。そして、乗り継ぎの便利さには定評のある仁川空港経由プラン!☆毎日運航なので延泊アレンジも自在です。延泊可能です。追加料金は…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 4.29万円
旅行代金: 3.99万円
燃油目安: 0.30万円
4日間
羽田発

日程表を見る

■便利な「羽田/虹橋」空港利用の上海航空プラン!現地着時間もいい塩梅♪■上海ディズニーランドの1日入場券付!注)原則、2日目のご利用となりますが、3日目にご利用になりたい方はご相談下さいませ。注)…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事