有名なあの人が使っていた客車で食事ができる!徐家匯のど真ん中にある上海料理レストランへ行こう

中国・上海・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

有名なあの人が使っていた客車で食事ができる!徐家匯のど真ん中にある上海料理レストランへ行こう

掲載日:2014/12/30 テーマ:グルメ 行き先: 中国 / 上海 ライター:小田川愛

タグ: おいしい グルメ レストラン



ABガイド:小田川愛

【中国のABガイド】 小田川愛
全ガイドを見る
上海交通大学で中国語を学び、その後現地で人材コンサルティング・日本語教師を経験。幼少より海外の様々な国へ訪問・滞在するなど、自他共に認める行動派。特技は現地の人と変わらぬ生活を楽しめること。注目スポットから、普段は紹介されない郊外まで、今話題の上海は私にお任せください!

上海の秋葉原とも言われるくらい、電気街として有名な徐家匯。あまり観光には向かないイメージがあるが、実は「穴場」が沢山ある。 上海の秋葉原とも言われるくらい、電気街として有名な徐家匯。あまり観光には向かないイメージがあるが、実は「穴場」が沢山ある。

徐家匯といえば電気街のイメージが強いですが、穴場もあります

私が通っていた上海交通大学は、徐家匯という場所にあります。徐家匯は電化製品を扱うお店が多いところで、上海の秋葉原とも言われています。地下鉄徐家匯駅を降り、地上へとあがると、目の前に広がるのは近代的な高層ビルばかりで、ここがあのパンダがいる中国??と目を見張るほどです。これぞ中国とイメージする建物も少ないですし、ガイドブックでもなかなかこのエリアは紹介されません。ですから、この地域で観光客らしき方々をお見かけすることも、あまりありません。ただ、やはり「穴場」はあります。今日はパソコン関連ビルの真後ろにある、上海料理のレストランをご紹介したいと思います。

 

高層ビルに囲まれあまり目立たないようだが、元修道院というだけあり、その存在感は堂々たるもの。 高層ビルに囲まれあまり目立たないようだが、元修道院というだけあり、その存在感は堂々たるもの。

1921年に建てられた修道院をアンティークあふれるレストランに大変身

上海老駅という名のこのレストラン、日本語にすると「上海の古い駅」になります。場所はきらびやかな電気街の真後ろで、通りをはさんだ目の前には徐家匯天主教会もあります。通り沿いではなく、少し奥まった場所にあるので、気がつかない方も多いようですが、近代的な街の中にある白く大きなレストランは、一度見ると入ってみたくなります。今はレストランとして利用されているこの建物、実は1921年に建てられた修道院をリノベーションしたもので、とても歴史ある建築物なんです。ところで、なんでこのレストランの名前が「老駅」なの?と疑問に思う人も多いようですが、その謎はのちのちご紹介したいと思います。

 

客車での食事は、特別な時間を過ごすのには最高の空間。事前に予約が必要なので注意しよう。 客車での食事は、特別な時間を過ごすのには最高の空間。事前に予約が必要なので注意しよう。

西太后や宋慶齢が愛用した客車で食事ができる

中に入ると、どこか懐かしさを感じるアンティークで統一されています。歴史的建築物にふさわしいレストランの内装は、1920年代当時にタイムスリップしたかのようです。さて、先程言っていた「どうしてこのレストランは老駅という名前なのか」ということについてです。それは、このレストランの中庭に秘密があります。そこにあるのは、なんと古い列車の客車です。しかもただ古いだけの客車ではなく、あの西太后が使ったとされているドイツ製客車と、孫文の奥様宋慶齢が使用したとされるのロシア製の客車が並んでいるんです。しかも予約をすれば、この客車の中で食事ができるんです。

 

席からは中庭の自家栽培野菜と、客車を見る事ができる。客車での食事が予約ができなくても、大きな窓から見ながら食事もいいもの。 席からは中庭の自家栽培野菜と、客車を見る事ができる。客車での食事が予約ができなくても、大きな窓から見ながら食事もいいもの。

野菜は中庭で自家栽培だから、とっても安心

このレストランのもう一つの驚きは、なんと客車がある中庭でレストランで使う野菜の一部を自家栽培しているということです。農薬などに敏感になってきた上海の人たちにとって、無農薬で栽培され、しかも店内からその様子を見る事ができるのは、大変魅力的なようで、皆さん中庭の野菜を見ながら会話を弾ませています。そんなこだわりの食材を使った料理は、醤油ベースの上海料理で、日本人の口にもよくあい、駐在している日本人もよく利用しているようです。この季節オススメはやはり上海蟹を使った料理です。特に爪の肉だけを取り出し、豆腐と一緒に調理したものは絶品!是非足を運んで見て下さい。

 

メニューには英語と日本語もついています。あっさりした上海料理を是非お楽しみ下さい。 メニューには英語と日本語もついています。あっさりした上海料理を是非お楽しみ下さい。

【関連情報】

■上海老駅
住所:上海市漕渓北路201号
電話:021-6427-2233
時間:11:00〜14:00 17:30〜22:30(ラストオーダー21:30)
定休日:年中無休
アクセス:地下鉄1・9・11号線徐家匯駅9番出口下車徒歩2分
※日本語不可・日本語メニューあり

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2014/12/30)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値上海格安航空券


上海航空券

8,000片道 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

11,00014,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★ピーチ航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,000FIX 1都市 春秋航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★春秋航空直行便で上海に行こう(中国語対応可)

上海航空券

13,800片道 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《羽田発着》★ 上海吉祥航空 ★ 上海(浦東)片道航空券

上海航空券

13,900FIX 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【2名様以上申込限定】/上海吉祥航空/直行便/上海♪/21日FIX・早割3

上海航空券

14,000FIX 1都市 吉祥航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

吉祥航空利用★羽田発02:00上海浦東へ!仕事帰りでも上海旅行可能かも!2名様ご利用になります。


最安値上海ツアー


最安料金万円

合算 目安 1.88万円
旅行代金: 1.58万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
羽田発

上海 ツアー

【羽田発】〜上海吉祥航空で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:吉祥航空 指定

日程表を見る

お仕事帰りに粋なシャンハイ☆(行きなさい☆)オフィスからそのままGO!現地滞在時間MAXパターン!着いた日から帰る日まで、とにかく時間たっぷりに過ごせます!※アセットホテルの場合、ダブルベッドとな…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 1.93万円
旅行代金: 1.93万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

●羽田新規就航の吉祥航空で自由気ままに上海を満喫!●ご参加者様全員のパスポートをお手元にご用意の上、お問い合わせ下さい。1)パスポート記載通りのお名前のスペル2)パスポート番号3)パスポート有効期…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 1.95万円
旅行代金: 1.95万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港発着!★上海大好きリピーターのお客様にオススメ!  <航空券+ホテルだけのお得なプラン!>  ★うれしいホテル朝食付きで、1日の始まりをしっかりサポート!★追加代金にて空港…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 2.05万円
旅行代金: 2.05万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

★アクセス便利な羽田空港発着!★上海大好きリピーターのお客様にオススメ!  <航空券+ホテルだけのお得なプラン!>  ★うれしいホテル朝食付きで、1日の始まりをしっかりサポート!★追加代金にて空港…

旅行会社/ブランド:ビュー・ツアー

合算 2.13万円
旅行代金: 2.13万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
羽田発

日程表を見る

●羽田新規就航の吉祥航空で自由気ままに上海を満喫!●ご参加者様全員のパスポートをお手元にご用意の上、お問い合わせ下さい。1)パスポート記載通りのお名前のスペル2)パスポート番号3)パスポート有効期…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 2.19万円
旅行代金: 1.89万円
燃油目安: 0.30万円
3日間
成田発

上海 ツアー

【成田発】〜AM便/PM便で行く上海完全フリー3日間〜<アセットホテル又はマグニフィセントインターナショナルホテル>

ホテル:アセットホテル又はマグニフィセントインタ…
航空会社:中国国際航空、ANA、中国東方航空、日本…

日程表を見る

午前の成田発!上海発は午後発!3日間の滞在ですが時間はたっぷり☆※アセットホテルの場合がベッドタイプはダブルベッドルームとなります。

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事