宮廷の官女たちも憧れた韓国の美、螺鈿(ラデン)細工商品は仁寺洞にあります

韓国・ソウル・ショッピングの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

宮廷の官女たちも憧れた韓国の美、螺鈿(ラデン)細工商品は仁寺洞にあります

掲載日:2009/01/29 テーマ:ショッピング 行き先: 韓国 / ソウル ライター:山崎裕子

タグ: お土産 ショッピング 雑貨



ABガイド:山崎裕子

【韓国のABガイド】 山崎裕子
全ガイドを見る
韓国専門ライター&企画者。1996年に初めて訪れた韓国に魅せられて約11年。エネルギッシュでパワー溢れる韓国の魅力に夢中になり、ひたすら”韓国”をキーワードに駆け抜け、現在進行中。韓国に関する豊富な人脈と話題で、韓流関係、韓国映画、K-POP、伝統・文化、食、旅行関連、TV取材相談まで幅広い守備範囲を持ち、多くの実績も持つ。

真珠質の貝を組み合わせて作られる螺鈿細工商品は韓国ならではの工芸品です。その美しい輝きは貴族たちの嫁入り高級家具としても使われてきました 真珠質の貝を組み合わせて作られる螺鈿細工商品は韓国ならではの工芸品です。その美しい輝きは貴族たちの嫁入り高級家具としても使われてきました

韓国らしさを求めるなら仁寺洞です!

ソウルの中でいちばん韓国らしい場所のひとつとして人気のある仁寺洞(インサドン)。その昔、李王朝時代に宮廷で働く人が生活のために先祖から受け継いでいた品を売る市場を開いたことから今に至る伝統の街で、ビルの谷間に突然出現するノスタルジックな街並みはタイムスリップでもしたような錯覚に陥ってしまいます。が、ここに来ると、ああ、これこそが韓国なんだな…。と改めて実感できてしまいます。

 

メインストリートの両側には、いかにも韓国チックで魅力的な店がたくさん。韓国らしさを味わうには、やはりここがいちばん! メインストリートの両側には、いかにも韓国チックで魅力的な店がたくさん。韓国らしさを味わうには、やはりここがいちばん!

芸術の都として数多くの芸術家たちも集う街です

かつての李王朝時代に宮中に仕える官僚たちが住み暮らしていた場所だけに伝統建築を施した店も多く、何度訪れてもとっても楽しい街です。そんな仁寺洞には美術工芸品の店もたくさん軒を連ね、観光客だけでなく国内外の芸術家たちも自然と集まってくる芸術の都でもあります。特に韓国の伝統芸術というべき李王朝の家具や工芸品はここだけでしか手に入らないものも多く、アンティークファンの心を踊らせています

 

李王朝風の独特のデザインは世界中にファンがいるといわれています。仁寺洞の中の飲食店では李王朝家具が置かれている店が多く雰囲気抜群。この店では希望すれば大型家具も船便(有料)で郵送してくれるそうです 李王朝風の独特のデザインは世界中にファンがいるといわれています。仁寺洞の中の飲食店では李王朝家具が置かれている店が多く雰囲気抜群。この店では希望すれば大型家具も船便(有料)で郵送してくれるそうです

伝統工芸品が一堂に会する特別な街です

観光客で特に賑わうのが仁寺通と呼ばれるメインストリート。通りには伝統工芸品を売る店がズラリと連なり、おみやげに喜ばれそうな韓紙で造られた美しい小箱など素朴な民芸品をはじめ手軽に買うことのできる品物をはじめ伝統家具を売る店までたくさんあり、一瞬にして部屋を韓国チックにできそうな品々には興奮三昧。特にその中でも韓国の職人技が光る螺鈿(ラデン)細工には目を見張るものがあります。

 

螺鈿の小物は韓国の若い人たちの間でもちょっとしたプレゼントとして利用されています 螺鈿の小物は韓国の若い人たちの間でもちょっとしたプレゼントとして利用されています

螺鈿工芸品は外国では倍以上の値段です

螺鈿細工とは真珠質の貝を丁寧に磨いた後、七色の光沢が出るようにした工芸品で、宮廷の女性たち憧れの高級工芸品でした。そんな独特な螺鈿細工商品は、韓国でしか手に入らないといっても過言ではありません。特に螺鈿のタンスなどは今でも嫁入り道具のひとつとして息づいているほどです。さすがにタンスなど大型家具までは手が出ませんが、素敵な小物たちはおみやげにぴったりです。

 

螺鈿細工の名刺ケースはおみやげにぴったり。年齢、性別を問わないところもオススメ。最近は現代アーティストの作品もありセンスあるおみやげとして喜ばれること間違いなしです 螺鈿細工の名刺ケースはおみやげにぴったり。年齢、性別を問わないところもオススメ。最近は現代アーティストの作品もありセンスあるおみやげとして喜ばれること間違いなしです

伝統とアートの融合が新たな美を誕生させます

さまざまなデザインや好みのサイズも見つかる小物入れや名刺ケースなどは1万2000ウォン(約780円)からと手頃な価格で購入できるのも嬉しいものです。特に名刺ケースは韓国独特のデザインもいいですが、アーティストたちがアートチックに仕上げたものもあり、その独特のニュアンスは伝統とアートを組み合わせたセンスあるおみやげとして必ず喜ばれるはずですよ。

【関連情報】
螺鈿細工専門店・PAGODA家具工藝店
住所:ソウル市鐘路区仁寺洞133
電話:02-734-2434(日本語可能)
営業時間:10:00〜19:30
休日:旧正月、旧盆
※地下鉄1号線鐘閣(チョンガク)駅3番出口徒歩約5分、地下鉄3号線安国(アングク)駅6番出口徒歩約10分、仁寺通りスターバックスの近く

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/01/29)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ソウル格安航空券


ソウル航空券

4,500片道 1都市(オープンジョー区間あり) トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*旅程10/28まで《成田発》★ ティーウェイ航空 ★ソウル(仁川)/テグ行き片道航空券

ソウル航空券

7,000片道 1都市 トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*旅程10/28まで《成田発》★ティーウェイ航空★済州他 片道航空券

ソウル航空券

9,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★《IHトラベルお薦め》★ピーチ航空直行便でソウルに行こう

ソウル航空券

9,500片道 1都市 チェジュ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*【成田発着】★★チェジュ航空★★ソウル(仁川)片道航空券

ソウル航空券

10,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*カード決済可 旅程10/28まで《成田発着》★ ティーウェイ航空 ★ソウル(仁川)/テグ往復 1泊〜15泊16日以内FIX航空券

ソウル航空券

10,00039,000FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

出発前日まで予約可/中国国際航空/ソウル♪/1ヶ月有効/北京での途中降機可!


最安値ソウルツアー


最安料金万円

合算 1.79万円5.43万円
旅行代金: 1.795.43万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 1.79万円5.43万円
旅行代金: 1.795.43万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 1.83万円5.52万円
旅行代金: 1.835.52万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 1.87万円5.81万円
旅行代金: 1.875.81万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 1.87万円5.81万円
旅行代金: 1.875.81万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 1.89万円5.73万円
旅行代金: 1.895.73万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎12月まで料金発表!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なし…

旅行会社/ブランド:グリーンパック


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事