お茶をするならやっぱり伝統茶屋!親近感たっぷりの日韓夫婦が経営する店でホッとひといき

韓国・ソウル・カフェ・スイーツの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

お茶をするならやっぱり伝統茶屋!親近感たっぷりの日韓夫婦が経営する店でホッとひといき

掲載日:2009/08/24 テーマ:カフェ・スイーツ 行き先: 韓国 / ソウル ライター:山崎裕子

タグ: お茶 カフェ 民族衣装



ABガイド:山崎裕子

【韓国のABガイド】 山崎裕子
全ガイドを見る
韓国専門ライター&企画者。1996年に初めて訪れた韓国に魅せられて約11年。エネルギッシュでパワー溢れる韓国の魅力に夢中になり、ひたすら”韓国”をキーワードに駆け抜け、現在進行中。韓国に関する豊富な人脈と話題で、韓流関係、韓国映画、K-POP、伝統・文化、食、旅行関連、TV取材相談まで幅広い守備範囲を持ち、多くの実績も持つ。

やっぱり韓国でいただきたい伝統茶。どうせなら雰囲気もよく店の人とも仲良くなれるような場所がいい・・・。そんな希望を叶えてくれる「舎廊房(サランバン)」。日韓夫婦オーナーのアットホームなお茶屋です。 やっぱり韓国でいただきたい伝統茶。どうせなら雰囲気もよく店の人とも仲良くなれるような場所がいい・・・。そんな希望を叶えてくれる「舎廊房(サランバン)」。日韓夫婦オーナーのアットホームなお茶屋です。

伝統を重んじる街に小さなお茶屋があります

小店ひしめく伝統重視の街、仁寺洞(インサドン)。入り組んだ路地も多く、韓国の伝統家屋を店舗とした素敵な店が多くあります。中でも仁寺洞といえば、本格的な伝統茶屋専門店が軒を連ね、体にも美容にもいい、お茶がいただける場所がたくさんある場所としても観光客に大人気です。そんな、伝統の街、仁寺洞の中に「舎廊房(サランバン)」という小さな、小さな、お茶屋があります。

 

店の経営者に妻、母といくつもの顔を持つ奥様。韓国に住み暮らす”嫁”として強く生きていらっしゃいます。だから、”素”の韓国情報もとてもリアル。また、旅行情報は地元に根付いたもので、お役立ち度100% 店の経営者に妻、母といくつもの顔を持つ奥様。韓国に住み暮らす”嫁”として強く生きていらっしゃいます。だから、”素”の韓国情報もとてもリアル。また、旅行情報は地元に根付いたもので、お役立ち度100%

まるで友人宅のような気楽さが心地いい

舎廊房とは昔の韓国の家の中にあった客間のこと。 ショッピングなどで歩き疲れた足を投げ出してホッとしてほしいというオーナー夫婦の心配りで、日本人旅行者の間で有名な店として知られています。実は、ここは日韓国際カップルが経営する店で、奥様が日本人なのです。ご主人も日本語がお上手でとってもフレンドリー。おいしい店の情報やガイドブックにないような旅の相談など気軽に相談に乗ってもらえるのも隠れた人気の秘密です。

 

店を出す!と決めたときから、夫婦二人三脚で創り上げていったアンティークな店内は必見。癒しの空間と素敵な家具たちに囲まれ、思わず時間を忘れてしまうくらいに、まったりしてしまいます 店を出す!と決めたときから、夫婦二人三脚で創り上げていったアンティークな店内は必見。癒しの空間と素敵な家具たちに囲まれ、思わず時間を忘れてしまうくらいに、まったりしてしまいます

やっぱりカフェよりお茶屋ですね

カフェというよりは、“お茶屋”という表現がぴったりで、人情もインテリアも雰囲気も、韓国のステキがいっぱい詰まった空間でいただくお茶は本当においしく感じます。ゆず茶、モガ茶(かりん)、メシル茶(ウメ)(約6000ウォン約460円))など、1度はいただいてみたい韓国の伝統茶はひととおりメニューにあり、お茶を注文すると、韓国の伝統菓子もサービスで付いてきます。伝統茶が持つ、フルーティーで豊かな香り豊かな韓国茶は、慌ただしい旅先で、ホ〜ッと温かな息をつける瞬間です。

 

店内には韓国の伝統衣装、チマ・チョゴリがあり着ることができます。着付けは、奥様が手際よく手伝ってくれます。あこがれの伝統衣装を着て写真撮影・・・これは最高の記念です。1着5000ウォン(約380円)です 店内には韓国の伝統衣装、チマ・チョゴリがあり着ることができます。着付けは、奥様が手際よく手伝ってくれます。あこがれの伝統衣装を着て写真撮影・・・これは最高の記念です。1着5000ウォン(約380円)です

すべて夫婦の手造りだから温かいのです

仁寺洞のラウンドマーク的存在“サムジキル”のすぐ近くにあるという便利さもポイントです。大通りから少し裏手に入った場所にある店は隠れ家のようにこぢんまりしていますが、内装からインテリアまで、夫婦で相談して創りあげた店内のアンティークな家具や装飾品は一見の価値あり。また、韓国人であるオーナーと一緒におもてなしくださる奥様の気遣いはとてもすばらしく、例えば、家族旅行で疲れたご両親だけ店で休んでいただき、お話のお相手をしてくれるなど訪れる人をほのぼのとさせてくれる、とても温かいアットホームなおもてなしには大感激です。

 

まるで、秘密の隠れ家のように存在する店です。奥様が日本語で書かれているブログに詳しい行き方が出ていいますので参考にしてください。http://plaza.rakuten.co.jp/kyukyu2004 まるで、秘密の隠れ家のように存在する店です。奥様が日本語で書かれているブログに詳しい行き方が出ていいますので参考にしてください。http://plaza.rakuten.co.jp/kyukyu2004

伝統衣装を着てお茶なんてステキすぎません?

また、ここでは、一度は着てみたい韓国の伝統衣装、チマ・チョゴリを着て記念撮影をすることもできます。衣装もすべて夫婦で揃え、着付けは奥様がしてくださいます。素敵に着付けが終わったら自前のカメラで自由に撮影してください。近所であれば外出して外で撮影も可能とのこと。子ども用のカワイイ伝統衣装や男性用もあるので家族で伝統衣装を着て記念写真は、とっても、いい記念です。まるで友人の家にでも遊びに来たような親近感を感じる小さなお茶屋、ぜひ訪ねてみてくださいね。
【関連情報】
店名:舎廊房(サランバン)
住所:ソウル市鍾路(チョンノ)区寛勳洞 (クァンフンドン)177 2F
電話 02−735−7888(日本語可)
電話:02-735-7888
営業時間:11:00〜17:00
休日:旧盆、旧正月
URL: http://plaza.rakuten.co.jp/kyukyu2004(オーナー日本語ブログ)
アクセス:地下鉄3号線安国(アングク)駅6番出口から出て仁寺洞通りへ進んでください。
右側にあるインフォメーションセンターを過ぎ、少し歩くと『サムジギル』があります。その真向かいに『isae』というブティックがあるのでその脇を奥に入ります。詳細は店のブログを参照ください
※韓国伝統衣装は5000ウォン(約380円)のレンタル料金が必要です

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/08/24)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ソウル格安航空券


ソウル航空券

4,500片道 1都市(オープンジョー区間あり) トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*旅程10/28まで《成田発》★ ティーウェイ航空 ★ソウル(仁川)/テグ行き片道航空券

ソウル航空券

9,00016,000片道 1都市 ピーチ・アビエーション指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田発】★片道★《IHトラベルお薦め》★ピーチ航空直行便でソウルに行こう

ソウル航空券

9,500片道 1都市 チェジュ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*【成田発着】★★チェジュ航空★★ソウル(仁川)片道航空券

ソウル航空券

10,00020,000FIX 1都市 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【成田発】《IHトラベルお薦め》★直行便でソウルに行こう

ソウル航空券

10,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*カード決済可 旅程10/28まで《成田発着》★ ティーウェイ航空 ★ソウル(仁川)/テグ往復 1泊〜15泊16日以内FIX航空券

ソウル航空券

13,000FIX 1都市 ジンエアー指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

手数料不要!カード決済可!《成田発着》 ★ジンエアー★ ソウル(仁川)往復航空券  1泊2日〜12ヶ月以内FIX航空券


最安値ソウルツアー


最安料金万円

合算 2.20万円4.03万円
旅行代金: 2.143.93万円
燃油確定: 0.060.10万円
2日間
成田発

日程表を見る

■□■ツア−のポイント■□■★韓国のLCC・チェジュ航空指定★行きは【午前便)】【午後便】【夜便】から選べます★お帰りは【午前便2便】【午後便】から選べます★第3ターミナル利用だから空港税が安い★…

旅行会社/ブランド:ビッグホリデー株式会社

合算 2.23万円4.07万円
旅行代金: 2.173.97万円
燃油確定: 0.060.10万円
2日間
成田発

日程表を見る

■□■ツア−のポイント■□■★やっぱり便利な明洞エリアに泊まりたい★韓国のLCC・チェジュ航空指定★行きは【午前便)】【午後便】【夜便】から選べます★お帰りは【午前便2便】【午後便】から選べます★…

旅行会社/ブランド:ビッグホリデー株式会社

合算 2.29万円5.06万円
旅行代金: 2.295.06万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎夏休みも!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なしプランなの…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 2.29万円5.06万円
旅行代金: 2.295.06万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎夏休みも!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なしプランなの…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 2.34万円5.12万円
旅行代金: 2.345.12万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎夏休みも!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なしプランなの…

旅行会社/ブランド:グリーンパック

合算 2.37万円5.12万円
旅行代金: 2.375.12万円
燃油:旅行代金に含まれています
2日間
成田発

日程表を見る

◎夏休みも!連休も!ラストミニッツもおまかせください♪◎グリーンパックとは、1959年創立旅行業界老舗の卸問屋 ”国際旅行社” のツアーブランドです。★ツアーのポイント・煩わしい送迎なしプランなの…

旅行会社/ブランド:グリーンパック


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事