メイン広場に民族衣装の花が咲く!デール祭りに繰り出そう!

モンゴル・ウランバートル・祭り・イベントの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

メイン広場に民族衣装の花が咲く!デール祭りに繰り出そう!

掲載日:2008/07/31 テーマ:祭り・イベント 行き先: モンゴル / ウランバートル ライター:山本ちかだるま

タグ: おもしろい イベント 民族衣装



ABガイド:山本ちかだるま

【モンゴルのABガイド】 山本ちかだるま
全ガイドを見る
モンゴル国在住。東京外国語大学モンゴル語科在学中から取材コーディネートと通訳・翻訳業を始め、2002年にモンゴルで起業。年間平均移動距離1万km、モンゴル国全21県踏破の行動派。この道一筋20年の「モンゴルよろづ屋」がお送りするぴっちぴちのモンゴル、まるかじり紀行です。

30組もの激戦区を勝ち抜いたベストデールキッズカップルは2歳と3歳の姉弟でした。群がる大人にも動じない貴族の貫禄? 30組もの激戦区を勝ち抜いたベストデールキッズカップルは2歳と3歳の姉弟でした。群がる大人にも動じない貴族の貫禄?

緊急招集!民族衣装でメイン広場に集合せよ

地元主導型のエコツーリズムに国をあげて取り組んでいるモンゴル国。毎年、新しい観光資源開発に取り組んでいます。今回ご紹介するのは、「モンゴルデール(民族衣装)ナーダム(祭り)」。告知されたのが開催日の4日前だった、というのはご愛嬌。
イベントの告知はとてもシンプルで「観光業者各位。スフバートル広場(首都ウランバートルのメイン広場)に民族衣装を着て集合。開催時間は10:00ー17:00.デールの似合う人を子供、大人、外国人を審査します。」といったもの。はてさて、どんなイベントでしょうか?

 

キャリアウーマンに人気のデールスーツ「ザグワルデール」をきた女性。すっきりしたデザインなので華やかな絹地の光沢も派手派手しくなりません キャリアウーマンに人気のデールスーツ「ザグワルデール」をきた女性。すっきりしたデザインなので華やかな絹地の光沢も派手派手しくなりません

誰が着ても似合う。着心地抜群で機能的な民族衣装

モンゴルの一般的なデール(民族衣装)は1分あれば誰でも着れる気軽さが魅力。ゆったりしたチャイナドレスにベルトを締めるワンピースタイプが長年定番でしたが、最近は、「ザグワルデール」と呼ばれるツーピースも若い女性の間で人気です。デールは乗馬に適した衣服ですが、都会で乗馬に縁のない、バリバリのキャリアウーマンにとってはデールといえばツーピース。オーダーメイドで大体4日間で完成。どれほど現代的になって生活スタイルが変わっても、民族衣装が日常的に愛されているのは素敵です。

 

モンゴル西部出身のザハチン族の熟年夫婦。ベストアダルトカップル賞に選ばれました。ザハとはモンゴル語で「襟」、チンは「〜を持つ人」の意味。襟が特徴的な衣装です モンゴル西部出身のザハチン族の熟年夫婦。ベストアダルトカップル賞に選ばれました。ザハとはモンゴル語で「襟」、チンは「〜を持つ人」の意味。襟が特徴的な衣装です

一目で出身がわかるデールは部族の誇り

現代的な遊牧生活にあわせて簡素化し、シンプルさと着心地の良さでツーリストにも大人気のお土産品となっているデールですが、部族ごとに特徴のある伝統的な衣装も豪華で魅力的。移動生活がベースの遊牧民ですから、財産は身につけられるアクセサリー。紅珊瑚やトルコ石、翡翠や純銀など華美ともいえる大袈裟な装束も部族の誇りを守る大切なアイテムなのです。
デール祭りに参加しているお年寄り夫婦は、お手製の部族伝統の衣装に、先祖代々から伝わる豪勢なアクセサリーでばっちり決めていました。

 

真夏のかんかん照りに毛皮の帽子は暑かろう。。。武士は食わねど爪楊枝。貴族のボクはやせ我慢。モンゴルの諺に「洒落者が死ぬのは春と秋」とあるけれど、夏もきついですよー 真夏のかんかん照りに毛皮の帽子は暑かろう。。。武士は食わねど爪楊枝。貴族のボクはやせ我慢。モンゴルの諺に「洒落者が死ぬのは春と秋」とあるけれど、夏もきついですよー

舞台に勢ぞろい。 ちびっこデールコンテストは大賑わい!

会場でデールを借りてコンテストに参加することもできます。
やっと歩けるようになったちびっ子から思春期手前の子供達まで、気に入った衣装に身を包み、広場を練り歩きます。小さな衣装でもちゃんと貴族の装束アイテムはそろっているところが、観客にオオウケ! 投票は見物客なら投票所にいけば誰でもできます。
コンテストの部門は、キッズカップル、アダルトカップル、ベストアダルト、外国人カップル。今年は急な告知で外国人参加者が2組。外国人部門は穴場で私も参加すればよかったな、と後悔。来年、外国人部門の優勝、狙います。

 

弟たちの舞台を神妙に見守るブリヤート族の少女。東部の部族で黒い襟の縁飾りが特徴的 弟たちの舞台を神妙に見守るブリヤート族の少女。東部の部族で黒い襟の縁飾りが特徴的

【関連情報】

イベント名:デール祭り
開催時期:7月中旬。告知はモンゴル国観光協会があります。今年は7月16日でした。
参加費無料。

既製のデールは、ザハ(バザール)で40,000-70,000トゥグルグ位。(約4,000-7,000円)
オーダーメイドは、材料/生地(女性は3.5-4m、男性は5-6m)、縁飾り用の緞子50cm-80cm。ボタン1式。裏地を揃えて、仕立て屋さんに注文。(街のあちこちにあります。)完成まで、定番デールは3日間、ザグワルデールは4-5日間。仕立て代は、20,000-50,000トゥグルグが相場。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2008/07/31)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ウランバートルツアー


最安料金万円

合算 6.60万円
旅行代金: 6.60万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

ウランバートル ツアー

【往復日本語ガイド送迎付・フリープラン】●お手軽・お気楽に! 一人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★往復 日本語ガイド送迎付…

ホテル:スタンダードクラス(ウランバートル)
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』往復航空券+ホテル+送迎付きのお得なパッケージ商品です。業務渡航や出張・個人旅行の方にもお勧めです。(フリータイム時オプショナルツアーも各種…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行

合算 7.10万円
旅行代金: 7.10万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

ウランバートル ツアー

【往復日本語ガイド送迎付・フリープラン】●お手軽・お気楽に! 一人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★往復 日本語ガイド送迎付…

ホテル:スタンダードクラス(ウランバートル)
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』往復航空券+ホテル+送迎付きのお得なパッケージ商品です。業務渡航や出張・個人旅行の方にもお勧めです。(フリータイム時オプショナルツアーも各種…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行

合算 7.50万円
旅行代金: 7.50万円
燃油:旅行代金に含まれています
6日間
成田発

ウランバートル ツアー

【往復日本語ガイド送迎付・フリープラン】●お手軽・お気楽に! 一人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★往復 日本語ガイド送迎付…

ホテル:スタンダードクラス(ウランバートル)
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』往復航空券+ホテル+送迎付きのお得なパッケージ商品です。業務渡航や出張・個人旅行の方にもお勧めです。(フリータイム時オプショナルツアーも各種…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行

合算 8.20万円
旅行代金: 8.20万円
燃油:旅行代金に含まれています
8日間
成田発

ウランバートル ツアー

【往復日本語ガイド送迎付・フリープラン】●お手軽・お気楽に! 一人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★往復 日本語ガイド送迎付…

ホテル:スタンダードクラス(ウランバートル)
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』往復航空券+ホテル+送迎付きのお得なパッケージ商品です。業務渡航や出張・個人旅行の方にもお勧めです。(フリータイム時オプショナルツアーも各種…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行

合算 9.80万円
旅行代金: 9.80万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

ウランバートル ツアー

【ホテルに泊まりません!】1人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★どっぷりモンゴル4日間 『モンゴル専門店』ならではの 心のふ…

ホテル:ウランバートル市内一般家庭(ウランバート…
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』■ホテルには1泊もしません!お泊りはすべてウランバートルの一般家庭となります。(日本語ガイドも常時滞在しますのでご安心を!)■通常のツアーで…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行

合算 9.80万円
旅行代金: 9.80万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

ウランバートル ツアー

【一般家庭訪問の体験できます!】1人参加歓迎 ★厳寒のモンゴル・・でも人の心は暖かい★どっぷりモンゴル4日間 『モンゴル専門店』ならではの …

ホテル:スタンダードクラス(ウランバートル)、ツ…
航空会社:ミアットモンゴル航空 指定

日程表を見る

『モンゴル専門・専任の担当者が親切・丁寧に御対応します』■通常のツアーでは味わえない本当のモンゴルを体験できます!ウランバートル市内の一般家庭を訪問し,ランチを頂きます。■観光シーズンは終了しモン…

旅行会社/ブランド:チンギスハーン旅行


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事