コミカルな動きで愛くるしさ満点!ベトナム水上人形劇

ベトナム・ホーチミン・観光地・名所の現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

コミカルな動きで愛くるしさ満点!ベトナム水上人形劇

掲載日:2007/10/09 テーマ:観光地・名所 行き先: ベトナム / ホーチミン ライター:松野泰子

タグ: おもしろい かわいい 珍しい



ABガイド:松野泰子

【ベトナムのABガイド】 松野泰子
全ガイドを見る
ホーチミン市在住。東京での出版社勤務を経て、「食べ物が美味しいから何とかなる」という根拠のない自信を頼りに2005年ベトナムへ移住。知らず知らずベトナムの虜になりつつ、食・健康・人をテーマに、ベトナムの情報を発信。現地発行の日本語情報誌『ベトナムスケッチ』を始め、日本の雑誌・webにも寄稿する。

劇場入り口で迎えてくれる水上劇案内人の「テウ」さん。等身大サイズがちっぴり不気味… 劇場入り口で迎えてくれる水上劇案内人の「テウ」さん。等身大サイズがちっぴり不気味…

らっしゃい、らっしゃい!今夜も人形劇の始まりだよ〜!

入り口で迎えてくれる、フンドシ姿のこの人形。ちょっと怖い感じもしますが……、この人のお名前は「テウ」さん。今日ご紹介する、ベトナム伝統芸能「水上人形劇」の案内役です。水上人形劇とは、ベトナム北部の農村で生まれた伝統芸能。現在では外国人観光客にも大人気のショーです。ハノイでは数カ所の劇場で毎晩行われていますが、これまでホーチミン市ではなかなかお目にかかることができませんでした。しかし2007年8月より、ホーチミン市労働文化会館内に劇場がオープン! 18時半と20時からの二回講演で毎晩ショーが行われ、新スポットとして盛り上がりつつあります。

 

横5m奥行き3m弱の小さな舞台ながら、生演奏つきで迫力満点(?)。演奏もセリフ回しもすべて楽団が行う 横5m奥行き3m弱の小さな舞台ながら、生演奏つきで迫力満点(?)。演奏もセリフ回しもすべて楽団が行う

ベトナム伝統音楽の生演奏で見る、人形たちの共演

水上人形劇は、いちじくの木を材料に作られた人形を水の上で動かす芸。もともとは水田で農夫たちが人形を使って遊んだことから生み出されたと言われています。舞台には、ちょっと安っぽい作りのお寺風の建物と、田んぼの水を模した濁った池が。左右に、生演奏の楽団が並んでいます。琴、太鼓、丈笛、ベトナム三味線などを使ったのどかな演奏をバックに、歌と時折入るセリフや掛け声で、物語が進んでいくのです。まずは、案内役のテウさんが登場。「これから始まるヨー!」と大きな声でご挨拶。なんともひょうきんな語り口調で、しょっぱなから笑わせてくれます。

 

見よ!この熱気! 人形とは思えない必死な動きに思わず笑ってしまう。「ボートレース」より 見よ!この熱気! 人形とは思えない必死な動きに思わず笑ってしまう。「ボートレース」より

言葉が分からなくても笑ってしまう、17の小咄

劇はぜんぶで17話の小話に分かれています。ベトナム語のみで、解説などはありませんが、動きがかなりコミカルで大げさなので、言葉がわからなくても充分に楽しめるはず。水しぶきが容赦なく客席に飛んでくる「火を吹く4匹の龍の共演」、飼っているアヒルを狐に盗まれテンテコ舞いの農夫を描いた「アヒル農法と狐狩り」、網釣りをしていたら間違って女房をひっかけちゃう「釣り」、激しい水しぶきで大興奮の「ボートレース」、そして一列にならんだ動きが可愛さ満点の「仙女の舞」など、見所満載で、50分の上演はあっという間にすぎていきます。

 

人形を操る劇団員が最後に登場。両手両脚を使って人形を動かすのだとか 人形を操る劇団員が最後に登場。両手両脚を使って人形を動かすのだとか

舞台裏の種明かしはちょっとだけ!

終了時には裏で人形を操っていた劇団員たちが登場。水の中に潜って手足を動かしていたため、全身ずぶ濡れ状態です。あんなに細かい動きをどうやって操ってたの?!と聞きたくなりますが、この伝統芸能、昔から村人達の間でひっそりとその技が伝えられていたものなので、からくりは企業秘密。試してみたい方は入団するほかありません……が、とにかく、何度見ても飽きないこの芸当は、心底あっぱれ! 大人も子どもも必見のショー、ベトナムに来たらぜひお立ち寄りください。

 

クライマックスで登場する仙女たち。綺麗にそろった動きと、ぴこんと跳ね上がる手が可愛い! クライマックスで登場する仙女たち。綺麗にそろった動きと、ぴこんと跳ね上がる手が可愛い!

【関連情報】

■Nha Hat Mua Roi Nuoc Rong Vang(ニャーハット・ムアゾイ・ゾンヴァン)
住所:55B Nguyen Thi Minh Khai, Dist.1, Ho Chi Minh City
アクセス:中心地各ホテルより、タクシーで約5分〜10分。
帰りが不安な人はタクシー運転手に「一時間後に迎えに来て」と頼むといいでしょう。 
電話番号:(+84)8-8272653
URL:www.goldendragonwaterpuppet.com
開館時間:18:30または20:00 (各50分)
休館日:無休
入館料:6万5000ドン(約500円)
その他:題目を書いた日本語パンフレットあり。当日でもチケットは購入できますが、全席指定なので週末などは事前に電話予約をするといいでしょう。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2007/10/09)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ホーチミン格安航空券


ホーチミン航空券

12,00017,000片道 1都市 バニラエア指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

♪当日乗り継ぎ可能♪★片道★燃油サーチャージ込み ★バニラエア台湾経由でホーチミン行き

ホーチミン航空券

18,600FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

《羽田発着》★ 中国南方航空 ★ 【早割7】東南アジア往復 2泊3日〜1ヶ月FIXOPEN航空券

ホーチミン航空券

18,900FIX 1都市 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

アクトトラベル☆安さで勝負!☆東京⇔アジア各国●最大1ヶ月滞在●カード決済可●中国語対応可能●EGG-ASIA

ホーチミン航空券

20,00025,000FIX 1都市 バニラエア指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

♪当日乗り継ぎ可能♪★燃油サーチャージ込み ★バニラエア台湾経由でホーチミン行き

ホーチミン航空券

21,300FIX/OPEN 1都市(オープンジョー区間あり) 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆中国南方航空で行く東南アジア♪

ホーチミン航空券

21,30048,000FIX 1都市 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

☆アクトトラベル☆東京⇔ホーチミン●航空会社未定●カード決済可●AS005-XAS-SGN


最安値ホーチミンツアー


最安料金万円

合算 目安 3.26万円
旅行代金: 2.68万円
燃油目安: 0.58万円
3日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 =早割8= 〜サイゴンの(最後の)チャンス!中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン3日間(機中泊なしの現地2連泊)〜<バジ…

ホテル:弊社基準バジェットクラスホテル(ホーチミ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!お時間が無い方やお休みが取りづらい方に捧げる弾丸プランです♪

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.44万円
旅行代金: 3.08万円
燃油目安: 0.36万円
4日間
東京発

日程表を見る

●スグ行ける旅!往復直行便のベトナム航空利用●成田夜発/ホーチミン朝発で気軽にアジアシティーを楽しむ●自由気ままに旅したい方やおすすめ!●現地2日間の完全フリータイム!グルメにエステにホーチミンを…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 3.46万円
旅行代金: 2.88万円
燃油目安: 0.58万円
4日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 =早割8= 〜サイゴンの(最後の)チャンス!中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン4日間(機中泊なしの現地3連泊)〜<バジ…

ホテル:弊社基準バジェットクラスホテル(ホーチミ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!お時間が無い方やお休みが取りづらい方に捧げる弾丸プランです♪

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.57万円
旅行代金: 2.99万円
燃油目安: 0.58万円
4日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】=早割14= サイゴンの(最後の)チャンス!サイゴンらしさを感じる厳選のミニ・ホテルに泊まる☆〜フリースタイル・ホーチミン4日間〜

ホテル:ミニ・ホテル(ホーチミン)
航空会社:中国南方航空、中国東方航空 のいづれか

日程表を見る

■ミテノトオリオカイドクデス!14日前迄のお申し込みでオトクにカシコク!お値打ち価格で行けるサイゴンの(最後の)チャンスです☆■都心の方に便利な羽田発着♪■価格重視のミニ・ホテル利用。ホーチミンな…

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 3.57万円4.67万円
旅行代金: 3.574.67万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

ホーチミン ツアー

ゆっくり夜発ベトナム航空直行便利用!送迎・朝食付/価格重視のエコノミークラスホテル滞在 スタッフお手製ホーチミン街歩きMAP付 4日間

ホテル:ユニバースまたは同等クラス(ホーチミン)
航空会社:ベトナム航空 指定

日程表を見る

*往復直行便利用でまるまる2日間のフリータイムあり♪*ホテルは価格重視のホテル利用

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 3.66万円
旅行代金: 3.08万円
燃油目安: 0.58万円
5日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 =早割8= 〜サイゴンの(最後の)チャンス!中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン5日間(機中泊なしの現地4連泊)〜<バジ…

ホテル:弊社基準バジェットクラスホテル(ホーチミ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!お時間が無い方やお休みが取りづらい方に捧げる弾丸プランです♪

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事