page top

出発エリアをに変更しました。

海外旅行の検索・比較サイト|エイビーロード
AB-ROAD

ベトナム・ホーチミン・グルメの現地ガイド記事

RSS

海外現地発ガイド通信

ベトナム旧正月 おいしいもの特集!

掲載日:2007/12/04 テーマ:グルメ 行き先: ベトナム / ホーチミン ライター:松野泰子

タグ: おいしい グルメ 屋台 旧正月



ABガイド:松野泰子

【ベトナムのABガイド】 松野泰子
全ガイドを見る
ホーチミン市在住。東京での出版社勤務を経て、「食べ物が美味しいから何とかなる」という根拠のない自信を頼りに2005年ベトナムへ移住。知らず知らずベトナムの虜になりつつ、食・健康・人をテーマに、ベトナムの情報を発信。現地発行の日本語情報誌『ベトナムスケッチ』を始め、日本の雑誌・webにも寄稿する。

花が咲き乱れる南国のお正月は実に開放的な気持ちになれるはず 花が咲き乱れる南国のお正月は実に開放的な気持ちになれるはず

2ヶ月つづく南国のお正月!

ベトナムは中国と同じく太陰暦が人々の生活に密着に結びついています。公の場では西暦も使われていますが、祝い事や行事はすべて陰暦を元に動きます。そんなベトナムではもちろんお正月は旧正月がメイン。2008年は2月7日が元旦になります。といっても西暦の1月1日も「西洋のお正月」として大晦日には花火が上がったり、それなりに楽しむのがベトナム人のいいところ。クリスマスも含めて、12月末から長くて2月まで、この間ずーっと年末気分が盛り上がり続けるのです!

 

ベトナムの正月料理「バィンチュン」。道ばたやお総菜店やスーパーなど、正月前はどこでも購入することができます。1個40000ドン(約310円)程度 ベトナムの正月料理「バィンチュン」。道ばたやお総菜店やスーパーなど、正月前はどこでも購入することができます。1個40000ドン(約310円)程度

ねっとりもっちり美味!おこわ餅「バィンチュン」

旧正月の食べ物の代表格で、旧正月前には色々な屋台で購入できるのがこちら、ベトナムのおこわ「バィンチュン(Banh Trung)」です。もち米と緑豆、豚肉をバナナの葉でしっかりと巻いて茹で上げたちまきバインチュン。北と中部は四角、南部は細長いボンレスハムのような形で作られます(南ではバィンテトと呼ばれています)。もっちりぎっしりとしたおこわの中に入った豚肉はほどよく塩っ辛く、緑豆のふわふわとした食感も味わえます。さらに塩胡椒などをつけて家族みんなでわけあっていただくのです。かなり日持ちがするので主婦が台所に立たなくて済む、ベトナムならではのおせち料理と言えるでしょう。

 

とある家庭の正月料理。中央が豚肉とゆで卵の煮物。左がタケノコの煮物。どちらも自分でライスペーパーに巻いて食べます とある家庭の正月料理。中央が豚肉とゆで卵の煮物。左がタケノコの煮物。どちらも自分でライスペーパーに巻いて食べます

豚の煮込みをライスペーパーでまきまき。いただきます!

もう一品、旧正月に欠かせないのが豚肉とゆで卵の煮物「ティッコーチュン」です。キャラメルを加えて煮るので、色がしっかりとしみ込みます。ご飯にのせて食べても美味しいですが、細かくしてライスペーパーに野菜と一緒に巻いても食べます。ライスペーパーに巻く料理は、普段から人気ですが、お正月には集まってきた家族みんなでわいわいと食べられるため、とても重要なようです。こちらはお袋の味といった定番料理で、ホーチミン市内のレストランでもほとんどのお店で注文することができます。

 

素朴ながらも美味しい家庭料理。とにかく家族や友人で集まって食べるのがおきまりです 素朴ながらも美味しい家庭料理。とにかく家族や友人で集まって食べるのがおきまりです

機会があればぜひ家庭料理を試してみよう!

旧正月の元旦をはさんだ1週間は、働き者のベトナムの人たちが唯一長期休暇を取る時期でもあります。年中無休で営業している市場や土産物店などもテト期間だけはお休みを取ることも多く、旅行者には敬遠されがちですが、いつも騒々しいベトナムのお澄まし顔を見られるのもなかなかオツなもの。特にベトナム料理が好きな人なら、ベトナムならではの正月料理にチャレンジするのはいかがでしょう? レストランでも楽しめますが、もしベトナム人の友達ができたらぜひ自宅に遊びに行ってみましょう! ベトナム料理もほかの国と同様、家庭料理が一番のご馳走。きっと素朴でおいしいお袋の味に感動するはずです!

 

【関連情報】

■バィンチュンが購入できるお店
店名:Nhu Lan(ニューラン)
住所:50 Ham Nghi St., Dist., HCM City
ベーカリーですがお惣菜などのテイクアウトも可能。
■ティッコーチュン(豚肉とゆで卵の煮物)が美味しいレストラン
店名:Hoang Yen(ホアン・イェン)
住所: 7 Ngo Duc Ke St., Dist.1, HCM City
家庭料理全般がおいしいレストラン。英語メニューあり。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2007/12/04)
※旅行前には必ず、外務省の海外安全ホームページで訪問地の安全情報についてご確認ください。
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ホーチミン格安航空券


ホーチミン航空券

16,800片道 1都市 トランス・ワールド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*カード決済可《成田発》★ティーウェイ航空★ホーチミン行き片道航空券

ホーチミン航空券

21,100FIX/OPEN 1都市 香港航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

★ホテル・地上手配もお任せ★香港乗継利用 ホーチミン 15日有効@5-12月@成田発

ホーチミン航空券

21,700FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

羽田発/中国南方航空/バンコクetc!/1ヶ月有効/早割7

ホーチミン航空券

21,800FIX/OPEN 1都市(オープンジョー区間あり) 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆中国南方航空で行く東南アジア♪

ホーチミン航空券

22,000FIX 1都市 中国東方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

成田発着 中国東方航空<上海乗り継ぎ> エコノミークラス利用 バンコク他東南アジア各都市行き 往復航空券 6ヶ月FIX AP14

ホーチミン航空券

22,000FIX 2都市 中国南方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

中国南方航空ご利用★東京発ホーチミンキャンペン!一ヶ月利用!


最安値ホーチミンツアー


最安料金万円

合算 目安 3.33万円10.43万円
旅行代金: 2.789.88万円
燃油目安: 0.55万円
4日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 〜中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン4日間<バジェットクラスホテル>

ホテル:バジェットクラスホテルのいずれか(ホーチ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.53万円9.73万円
旅行代金: 2.989.18万円
燃油目安: 0.55万円
5日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 〜中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン5日間<バジェットクラスホテル>

ホテル:バジェットクラスホテルのいずれか(ホーチ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 3.73万円10.83万円
旅行代金: 3.1810.28万円
燃油目安: 0.55万円
6日間
羽田発

ホーチミン ツアー

【羽田発】 〜中国南方航空で行くフリースタイル・ホーチミン6日間<バジェットクラスホテル>

ホテル:バジェットクラスホテルのいずれか(ホーチ…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

ミテノトオリオカイドクデス!価格重視の方に捧げるスーパーバザール!

旅行会社/ブランド:ドリームホリデー

合算 目安 4.05万円8.75万円
旅行代金: 3.458.15万円
燃油目安: 0.60万円
4日間
羽田発

ホーチミン ツアー

〓夢旅倶楽部〓 うれしい選べるオプショナルあり♪往復送迎つき★彡機中泊無しの3連泊!リーズナブルな<エコノミークラスホテル利用>ホーチミン4…

ホテル:ティエンタオ、ホァンガンホテルまたは同等…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

□■夢旅倶楽部 魅力のポイント■□(コースコード:SGS-4RTCZ-ECO-HND)★英国スカイトラックス社の航空リサーチ評価で4スター獲得。  中国最大規模の路線網「中国南方航空」を利用します…

旅行会社/ブランド:夢旅倶楽部

合算 目安 4.15万円8.95万円
旅行代金: 3.558.35万円
燃油目安: 0.60万円
5日間
羽田発

ホーチミン ツアー

〓夢旅倶楽部〓 うれしい選べるオプショナルあり♪往復送迎つき★彡機中泊無しの4連泊!リーズナブルな<エコノミークラスホテル利用>ホーチミン5…

ホテル:ティエンタオ、ホァンガンホテルまたは同等…
航空会社:中国南方航空 指定

日程表を見る

□■夢旅倶楽部 魅力のポイント■□(コースコード:SGS-5RTCZ-ECO-HND)★英国スカイトラックス社の航空リサーチ評価で4スター獲得。  中国最大規模の路線網「中国南方航空」を利用します…

旅行会社/ブランド:夢旅倶楽部

合算 目安 4.30万円
旅行代金: 3.68万円
燃油目安: 0.62万円
4日間
成田発

日程表を見る

★お得な香港航空経由便利用!★往復香港乗り換えとなります。★初めてでも安心の往復送迎付き。(混載車利用)---- フリープランとなりますので、自由気ままに滞在をお楽しみ頂けます。 ------【ホ…

旅行会社/ブランド:タビトイロ


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事