キリスト誕生シーンが町の至る所で見られるバンベルク

ドイツ・ベルリン・祭り・イベントの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

キリスト誕生シーンが町の至る所で見られるバンベルク

掲載日:2015/11/18 テーマ:祭り・イベント 行き先: ドイツ / ベルリン ライター:沖島博美

タグ: たのしい クリスマス 街歩き 祭り



ABガイド:沖島博美

【ドイツのABガイド】 沖島博美
全ガイドを見る
東京在住。 旅行作家。ドイツの民俗、歴史、文化などを取材し、書籍や雑誌で紹介し続けている。主な著書に『グリム童話で旅するドイツ・メルヘン街道』(ダイアモンド社)、『北ドイツ=海の街の物語』(東京書籍)、『ベルリン/ドレスデン』(日経BP),『ドイツ〜チェコ古城街道』(新潮社)、『ドイツ・クリスマスマーケット案内』(河出書房新社)など他多数。日本旅行作家協会会員。

クリスマスグッズを売る店先 クリスマスグッズを売る店先

イタリアから伝わったのはキリスト誕生シーンの場面

12月が近づくと、ヨーロッパの町はクリスマスの雰囲気に変わってくる。サンタクロースやクリスマスツリー、天使や星の形をしたルームアクセサリー、常緑樹を輪にしたアドヴェンツクランツ、そこに飾るロウソクなど、クリスマスのシンボルは今や世界共通のものとなった。ツリー飾りの多くがドイツで生まれ、世界に広がっていった。そもそもクリスマスツリーそのものがドイツで生まれたものだった。そんな中、唯一、と言ってよいほど、これだけはドイツが発祥の地ではないものがある。ヴァイナハツクリッペと呼ばれる、キリストが誕生した時の様子を人形で再現したもので、これはイタリアで生まれてヨーロッパに伝わった。ヴァイナハツとはドイツ語で聖なる夜、クリッペは飼い葉桶のことで、通常は省略して「クリッペ」と呼ばれている。

 

等身大の人形で作られたバンベルクのクリッペ 等身大の人形で作られたバンベルクのクリッペ

1月6日まで続くバンベルクのクリッペ祭り

ドイツ南部のバンベルクでは、毎年クリスマスが近づくとクリッペ祭りが開かれている。クリッペ祭りはクリスマスマーケットが開かれるのと同時に行われ、マーケットが12月23日で終わるのに対し、クリッペ祭りは年が明けた1月6日まで続く。祭りといっても何か特別な儀式やパレードがあるわけではなく、単に町のあちらこちらにクリッペが置かれるのである。クリッペはアッシジの聖フランチェスコが、キリストが生まれて寝かされていた飼い葉桶を崇高なものとしたことから始まったとされている。古くからイタリアではクリスマスが近づくと町の広場に大きな人形を使ってキリスト誕生の様子を表現した。一般の人がまだ字を読むことができなかった時代、この取り組みはキリスト教布教にも役立った。中世では主にカトリック教徒たちのクリスマスシンボルだったが、今では宗派に関係なくクリスマスのシンボルになっている。

 

マルクト広場にはクリッペの箱がいくつも置かれている マルクト広場にはクリッペの箱がいくつも置かれている

家庭の中にも小さなクリッペを置く習慣

バンベルクは敬虔なカトリック教徒が多い町。クリスマスマーケットでは家庭用クリッペのための小物がたくさん売られている。素材も値段もまちまちで、木彫りや陶器は高い。クリッペに最低限必要なのは幼子イエス、飼い葉桶、マリア、ヨゼフ。これだけでも十分だが、付け足すなら羊飼いと羊だ。凝った家では箱庭のようなクリッペを作り、馬小屋の周りに野原や樹木を自分であしらったりしている。プラスチック素材は安いので馬小屋や羊飼いたちを含めたセットが30〜50ユーロで売られている。木彫りなどは15センチほどの人形ひとつが100ユーロ近くするため、毎年少しずつ買い足して増えていくのを楽しんでいる家庭もある。最近は芸術的なクリッペも多くなり、若い夫婦たちに人気がある。

 

バンベルク大聖堂では本物の樹木や苔を使ってクリッペを作っている バンベルク大聖堂では本物の樹木や苔を使ってクリッペを作っている

教会のクリッペ巡りも面白い

カトリック教会には必ずクリッペが設置されているが、バンベルク大聖堂のクリッペは規模が大きい。マリアが天使から懐妊を告げられる場面から始まってイエスの誕生、1月6日に東の国からやって来る3人の賢者たちまでが区切られて一つの大きな台になっている。東方の3賢者はドイツでは1人はヨーロッパ人、1人はアフリカ人、1人はアラブ人でいずれも非常に身分の高い者たちとされている。アラブからは駱駝に乗って、アフリカからは象に乗って、彼らはたくさんの家来を従えてやって来る。マーケットのクリッペ屋台には羊や牛、馬のほかに駱駝や象も売られている。このファンタジーな世界はバンベルクが最も盛んのようだ。クリッペは1月6日まで片付けられないので、年末年始にドイツへ行く機会があれば是非バンベルクへ行ってみよう。

 

様々なミニチュア人形が並ぶマルクト広場の屋台 様々なミニチュア人形が並ぶマルクト広場の屋台

 データ

バンベルクまでのアクセス:
フランクフルト中央駅から約2時間半
ニュルンベルク中央駅から約40分
駅からは大通りが真っ直ぐ旧市街に向かって延びており、中心部まで徒歩10分
バンベルクのクリッペ祭りは11月最後の土曜日から新年1月6日まで
クリッペは主に広場や大通りに設置されている。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2015/11/18)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ベルリンツアー


最安料金万円

合算 5.58万円7.68万円
旅行代金: 5.587.68万円
燃油:旅行代金に含まれています
6日間
羽田発

ベルリン ツアー

羽田発≪早割25★カタール航空≫複雑な歴史を歩んだドイツの首都ベルリン6日間【AIR+HOTEL☆お値段重視のフリープラン】

ホテル:アマーノ他ホテルのいずれか(ベルリン)
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

◆航空会社について中東を代表するエアラインのカタール航空利用のツアーです。東京夜出発でゆっくりご集合いただけますので、学校、仕事帰りでも参加いただけます!※乗継時間が8時間ほどのフライトになる場合…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 5.68万円7.78万円
旅行代金: 5.687.78万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

ベルリン ツアー

成田夜発≪早割25★カタール航空≫複雑な歴史を歩んだドイツの首都ベルリン5日間【AIR+HOTEL☆お値段重視のフリープラン】

ホテル:アマーノ他ホテルのいずれか(ベルリン)
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

◆航空会社について中東を代表するエアラインのカタール航空利用のツアーです。東京夜出発でゆっくりご集合いただけますので、学校、仕事帰りでも参加いただけます!◆ホテルについてベルリン市内のホテル確約!…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 5.78万円
旅行代金: 5.78万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

ベルリン ツアー

【成田夜発】ターキッシュエアラインズでいく♪歴史遺産からショッピングまでドイツの魅力が満載!ベルリン5日間お値段重視のフリープラン

ホテル:アマーノ他ホテルのいずれか(ベルリン)
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

◆航空会社について成田夜発のターキッシュエアラインズ利用です。お乗り継ぎはイスタンブールになります。 ◆ホテルについてベルリン市内の2つ〜3つ星ホテルとなります。

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 5.90万円
旅行代金: 5.90万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
羽田発

ベルリン ツアー

☆★空港ラウンジ利用75%OFF*期間限定キャンペーン★☆【羽田発着】カタール航空で行く 〜ドイツの首都を訪れよう  ベルリン 6日間〜 ◆…

ホテル:アルデア・ノーヴム・ベルリン・セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■75%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から75%割引の2,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 6.18万円12.38万円
旅行代金: 6.1812.38万円
燃油:旅行代金に含まれています
6日間
成田発

ベルリン ツアー

【成田夜発】ターキッシュエアラインズでいく♪歴史遺産からショッピングまでドイツの魅力が満載!ベルリン6日間お値段重視のフリープラン

ホテル:アマーノ他ホテルのいずれか(ベルリン)
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

◆航空会社について成田夜発のターキッシュエアラインズ利用です。お乗り継ぎはイスタンブールになります。 ◆ホテルについてベルリン市内の2つ〜3つ星ホテルとなります。

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 6.20万円8.70万円
旅行代金: 6.208.70万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
羽田発

ベルリン ツアー

【Join】羽田深夜発カタール航空で行く!ベルリン6日間 観光に便利な中心地3つ星ホテル指定

ホテル:ベルリナーホフと同等クラス(ベルリン)
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

【旅行中の滞在費や観光時間を考えると価格重視プランより、滞在ホテルはアレンジした方がお得?!】・「ツアー代金は安かったがホテルから観光地まで遠い」「ホテルと観光地の移動でお金も時間も無駄になってし…

旅行会社/ブランド:アメリカ・ヨーロッパセクション


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事