2009年こそケルンへ!ポイントを押さえて現地人と一緒にカーニバルを満喫しよう

ドイツ・ケルン・祭り・イベントの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

2009年こそケルンへ!ポイントを押さえて現地人と一緒にカーニバルを満喫しよう

掲載日:2009/01/16 テーマ:祭り・イベント 行き先: ドイツ / ケルン ライター:Kei Okishima

タグ: おもしろい イベント



ABガイド:Kei Okishima

【ドイツのABガイド】 Kei Okishima
全ガイドを見る
ライター。早稲田大学第一文学部卒業。ドイツには高校時代に国際ロータリークラブ青少年交換留学でバイエルン州に一年間、大学時代に交換留学でベルリン自由大学、フンボルト大学に一年間留学する。その後ドルトムント大学にてジャーナリズム学科を専攻。現在はフリーライターとしてヨーロッパを中心に活躍中。

日曜日に行われるパレードの様子。この日のために作った工夫された衣装で参加する子供たち 日曜日に行われるパレードの様子。この日のために作った工夫された衣装で参加する子供たち

カーニバルの季節がやってくる

チョコレートやお菓子が山車からばら撒かれ、派手な衣装を身につけて騒ぎまくるケルンのカーニバル。この町が一年で一番盛り上がる時期だ。2009年のカーニバルは2月19日の木曜日から始まる。この日はケルンのホイマルクトという広場に10時ごろから人々が集まり、11時11分になると毎年市民から選ばれるカーニバルの王子が祭りの始まりを告げる。その合図を封切に町中が夜通し盛り上がる。

 

女性のカーニバル用に売られているネクタイ。1ユーロなら切られても良い?! 女性のカーニバル用に売られているネクタイ。1ユーロなら切られても良い?!

女性のカーニバルの日はネクタイに注意!

この木曜日は女性のカーニバルの日と呼ばれ、女性が男性のネクタイを切ってもよいというルールがある。カーニバル期間中は観光客だといっても容赦しないのがケルン。大切なネクタイは絶対にしないように気をつけよう。とはいっても、せっかくだから祭りに参加しないと損! そんな時に役にたつのが、ネクタイを模った紙の広告だ。日本で夏に広告の書いてある団扇をもらうように、カーニバルの期間は広告が印刷してあるネクタイ(厚紙で出来ている)が町中で配られている。それをつけて町を歩けば、ネクタイを切りたくて仕方がない町中の女性が思いっきりの笑顔で近寄ってくるに違いない。

 

基本的に衣装は自分でオリジナルのものを作る!というのがケルン流。グループで同じ服を揃えて作る人が多い。もちろんデパートで既製の服を買うこともできる 基本的に衣装は自分でオリジナルのものを作る!というのがケルン流。グループで同じ服を揃えて作る人が多い。もちろんデパートで既製の服を買うこともできる

毎年異なるカーニバルの日程、2009年は19日から

ここでカーニバルの日程を確認しよう。毎年カーニバルの日は異なるが、2009年は19日の木曜日、Weiberfastnacht(女性のカーニバル)から始まる。そして20日と21日(金曜日と土曜日)の夜は町の居酒屋が盛り上がるとき。どこでもカーニバルを祝ってどんちゃん騒ぎだ。22日の日曜日はSchul und Stadtteilzuege(学校と地域のパレード)がある。これは小学校や地域の団体がそれぞれ工夫をこらした衣装を身につけパレードするもので、「カメレー」と叫ぶとお菓子を道路脇の観客へ投げてくれる。そして23日(月曜日)はカーニバルの目玉、Rosenmontag(バラの日曜日)である。この日は前日とほぼ同じ道を通るパレードで賑うが、規模がもっと大きくどの山車も派手で豪華。町中は前に進めないほど人でごった返す。もちろん「カメレー」と叫んでお菓子をもらうことも忘れずに

 

ケルン中央駅前。派手な衣装を着た人々が各方面から到着する ケルン中央駅前。派手な衣装を着た人々が各方面から到着する

どこでも流れているビバ・コロニアを歌う

ここでカーニバルをより一層楽しむ方法をお教えしよう。カーニバルの歌というのはいくつもあり、このお祭りに欠かせないものである。その中でも一日に何回も聞く歌“VIVA COLONIA”(ビバ・コロニア:ケルン万歳)という曲がある。これはケルンのHoehnerというバンドの曲で、毎年カーニバルを盛り上げている。一度この盛り上がりを体験した観光客は、みなこの曲が気になって仕方ないようだ。しかしいくら耳を澄まして聴いても、なんだか歌詞が聞き取れない。それもそのはず、この曲はすべてケルンの方言で書かれているのだ。これは、「ケルンのサッカーチーム、アイスホッケーチームがゲームをするときには常に観戦し、ケルシュ(ケルンのビール)を飲み、ケルン交通を使用し、大小かかわらずどんなパーティーでも参加するぞ!」というような内容を方言で歌う、ケルンづくしの歌。この歌の軽快なテンポは町中の人々を一体化させ、カーニバルを一気に盛り上げる。全部を歌うのは難しいが、さびの部分だけでも一緒に歌えると楽しい。せめて「ビバ・コロニア!」だけ一緒に叫んでみよう。

 

【関連情報】

■ケルンのカーニバル
女性のカーニバルの日(Weiberfastnacht)2月19日(木)旧市街にて
日曜のパレード(Schull und Stadtteilzuege)2月22日(日)、月曜日のパレード(Rosenmontag)2月23日(月)両日ともChlodwigplatzを出発し、旧市街へ向かって約7kmを4時間程かけてパレードする。スタートを見たい場合はケルン中央駅から路上電車16番(STR 16)に乗りChlodwigplatzまで(約13分)。しかし旧市街でパレードが来るのを待つ方が盛り上がる。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/01/16)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ケルンツアー


最安料金万円

合算 目安 6.50万円6.75万円
旅行代金: 5.906.15万円
燃油目安: 0.60万円
5日間
東京発

ケルン ツアー

世界遺産の大聖堂の街・ケルン5日間☆スターアライアンス・ターキッシュエアラインズ

ホテル:セントラム・ホテル・レオネット(ケルン)
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

●世界遺産 高さ157mの大聖堂で有名なカーニバルの街・ケルン ●冬でもおすすめ 西ドイツ最大のクリスマスマーケット●延泊・グレードアップなどアレンジ自由●ケルン1都市のみ フリータイム充実プラン…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 7.88万円8.38万円
旅行代金: 7.137.63万円
燃油目安: 0.75万円
6日間
成田発

ケルン ツアー

【成田発着】星空フライト☆彡★オーデコロン発祥のケルンと世界三大料理のトルコ、イスタンブールの6日間★お一人様から催行★ホテルアップグレード…

ホテル:ベスト ウエスタン アスコット ホテルま…
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

◆ターキッシュエアラインズ利用 ◆毎朝食つき◆滞在延長、ホテルのアップグレード、日程の変更などアレンジ自由自在◆航空会社の変更もお見積いたしますので、お気軽にご相談ください。

旅行会社/ブランド:ハルカゼツアー

合算 目安 10.10万円17.10万円
旅行代金: 9.5016.50万円
燃油目安: 0.60万円
8日間
成田発

ケルン ツアー

【60日前早期予約特典有】 〜人気の南ドイツ2都市と世界遺産の大聖堂の街を鉄道でめぐる!〜ドイツ周遊8日間 *鉄道パス3日間付きで移動は自由…

ホテル:アジムット ホテル ケルン シティ セン…
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

◆ターキッシュエアラインズ指定スカイトラックス社により、5年連続でヨーロッパの最優秀エアラインに認定!お仕事帰りの出発にも便利な成田夜発。午前中に現地に到着し、滞在時間もたっぷり! ■ジャーマンレ…

旅行会社/ブランド:旅工房

合算 10.48万円16.08万円
旅行代金: 10.4816.08万円
燃油:旅行代金に含まれています
7日間
成田発

ケルン ツアー

<ベルギー・ドイツ周遊>KLMオランダ航空で行く★美しい中世の街並みが残るブリュッセル&ケルン&フランクフルトを巡る7日間

ホテル:イビス・ブリュッセル・オフ・グラン・プラ…
航空会社:KLMオランダ航空 指定

日程表を見る

〜世界で最も美しい広場があるブリュッセルで美食巡りの旅〜ベルギーの首都、ブリュッセルの中心にある大広場「グランプラス」は11世紀からの歴史を誇ります。〜ケルンのシンボルにもなっている世界遺産の大聖…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 11.00万円19.00万円
旅行代金: 11.0019.00万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
成田発

ケルン ツアー

★ お仕事終わって 夜・成田発 ドイツ鉄道の旅へ!  ★ ケルン大聖堂 ★ ライン河畔 ★ ハイデルベルグ城 ★ ローテンブルグ ★ ノイシ…

ホテル:ウィンダム・ケルン(ケルン)、イビス・ハ…
航空会社:エティハド航空 指定

日程表を見る

◆成田発・21:25分 // エティハド利用 ◆ ◎アブダビ乗換 デュッセルドルフ または フランクフルトへ    空港駅から直行列車で ケルン中央駅へ(40分〜70分)〜 ジャーマンレイルパス …

旅行会社/ブランド:ハートフルインターナショナル

合算 目安 11.30万円41.80万円
旅行代金: 11.3041.80万円
燃油目安: 0.00万円
7日間
羽田発

ケルン ツアー

【羽田発/ルフトハンザ ドイツ航空利用】 *南ドイツを鉄道で横断!*《フランクフルト&ケルン&ミュンヘン》〜世界遺産の街とドイツ周遊の王道2…

ホテル:Excelsiorなど(フランクフルト)…
航空会社:ルフトハンザ ドイツ航空 指定

日程表を見る

■このツアーのおすすめポイント■*人気のフランクフルト&ミュンヘンに加えて、教科書でもお馴染みの世界遺産の大聖堂の街、ケルンを訪れます!*ジャーマンレイルツアーパス2日分付き!特急や地下鉄に乗り放…

旅行会社/ブランド:旅工房


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事