page top

出発エリアをに変更しました。

海外旅行の検索・比較サイト|エイビーロード
AB-ROAD

ドイツ・ドレスデン・祭り・イベントの現地ガイド記事

RSS

海外現地発ガイド通信

ドイツ最東端ゲルリッツGoerlitzの祭、アルトシュタットフェスト

掲載日:2018/06/20 テーマ:祭り・イベント 行き先: ドイツ / ドレスデン ライター:沖島博美

タグ: たのしい 屋台 夜景 歴史



ABガイド:沖島博美

【ドイツのABガイド】 沖島博美
全ガイドを見る
東京在住。 旅行作家。ドイツの民俗、歴史、文化などを取材し、書籍や雑誌で紹介し続けている。主な著書に『グリム童話で旅するドイツ・メルヘン街道』(ダイアモンド社)、『北ドイツ=海の街の物語』(東京書籍)、『ベルリン/ドレスデン』(日経BP),『ドイツ〜チェコ古城街道』(新潮社)、『ドイツ・クリスマスマーケット案内』(河出書房新社)など他多数。日本旅行作家協会会員。

中世の肉屋の姿でスモークソーセージを売る屋台のおじさん 中世の肉屋の姿でスモークソーセージを売る屋台のおじさん

ポーランドとの国境、ナイセ河畔の古都ゲルリッツ

ドイツでは一年中、至る所で古都祭が行われている。中世風の衣装を身にまとった出展者が、町の名産品や伝統工芸品を売って雰囲気を盛り上げている。ここはドイツの最東端。まだ日本人観光客にはほとんど知られていないであろう、穴場の町ゲルリッツだ。ポーランドとの国境線であるナイセ川に面しているのでナイセシュタットNeissestadt(ナイセ川の町)とも呼ばれている。かつて、ここは社会主義国の東ドイツだった。しかし、そんな時代は昔のこと。若者たちは当時を知らない。ベルリンの壁が崩壊し、東西ドイツが統一して間もない1994年にゲルリッツで初めて夏祭りが開かれた。それ以来、アルトシュタットフェストAltstadtfest(旧市街祭)と呼ばれて毎年8月最後の土曜日と日曜日に開かれるようになった。ゲルリッツで開かれる祭りの中で一番大きい。

 

ゲルリッツ中心部の市庁舎前広場 ゲルリッツ中心部の市庁舎前広場

ポーランドやチェコの文化に近いオーバーラウズィッツ地方

ゲルリッツはザクセン州に属しているが、文化的にはポーランドやチェコのシュレーズィエン地方に近い。現在この辺りはバウツェンと共にオーバーラウズィッツ地方と呼ばれている。中世ではドイツの東方植民地政策によってスラヴ系民族がこの地に移り住んだ。オスト・エルベOst Elbe(エルベ川の東)はスラヴ系民族が住む沼地の多い湿った土地で、ドイツ人にとって辺境の地だった。独自の文化が発展していったが、第二次世界大戦でナイセ川までがドイツ領、ナイセ川の東はポーランド領になった。ゲルリッツは町の中をナイセ川が流れていたため、町が分断されて別々の国に。そして時は流れ、ポーランドは2004年にEU加盟、2007年からシェンゲン協定を批准。これによりかつて1つの町だったナイセ川の東と西を、再び自由に行き来できるようになった。

 

アルトシュタットブリュッケ(左)を渡ったポーランド側からのゲルリッツ。右に聖ペーター教会が聳える アルトシュタットブリュッケ(左)を渡ったポーランド側からのゲルリッツ。右に聖ペーター教会が聳える

対岸のポーランドの町も祭に参加

いつでもパスポート無しで行き来できるので、3年前から川向うのポーランドの町ズゴジェレツもゲルリッツの古都祭に参加するようになった。祭りは8月最後の金曜日の夜、祭りの前日に開催宣言が行われる。ナイセ川に架かる橋アルトシュタットブリュッケAltstadtbrueckeのゲルリッツ側の袂に舞台が造られ、双方の町の市長が挨拶を。その後はロックバンドの演奏が夜遅くまで続く。ドイツ側のナイセ河畔はライトアップされ、イルミネーションが美しい。ズゴジェレツの人たちは橋を渡ってドイツに入って来るし、ゲルリッツの人や観光客たちはポーランド側からゲルリッツの夜景を眺めよう、とズゴジェレツへ渡っていく。バンド演奏は橋を渡ったポーランドからも聞こえる。普段は暗い河畔もこの時ばかりは明るく、一年で最も美しい河畔の夜景となる。

 

オーバーマルクトには観覧車など、仮設の乗物が設置されている オーバーマルクトには観覧車など、仮設の乗物が設置されている

楽しい祭りと共に夏が終わる

ゲルリッツ旧市街祭では中心部に移動遊園地や中世職人の小屋、食べ物屋台がずらりと並ぶ。細長い広場オーバーマルクトには観覧車、メリーゴーランド、ブランコなど、ベルリンにやってくるような立派な移動遊園地が現れる。市庁舎のあるウンターマルクトは中世職人広場へ早変わり。鍛冶屋や家具職人、木工細工師などが中世のコスチュームで仕事を披露し、出来上がった小物が売られている。中心部の路上には食べ物の屋台が並び、中でもチューリンガーソーセージは列ができるほどの人気ぶり。聖ペーター教会前広場の舞台ではクラシック音楽や合唱が繰り広げられている。祭りの最後はオーバーマルクトでの打ち上げ花火だ。旧市街祭が終わればもう9月。ドイツの秋は短く、直ぐに冬がやってくる。人々は夏の最後を惜しむかのように、旧市街祭を楽しんでいる。

 

鉄製のドアチャイムは30 〜100ユーロ 鉄製のドアチャイムは30 〜100ユーロ

データ

祭期間中のプログラムはオーバーマルクトのツーリストインフォメーションで配布
Obermarkt 33, 02826 Goerlitz  
電話: 03581 - 42 13 62
開館:月曜〜金曜の9:00 − 18:00
   土曜・日曜・祭日は9:30 − 15:00
   11月から3月は日曜・祭日閉館

ゲルリッツGoerlitzへのアクセス
ドレスデンDresdenからゲルリッツGoerlitzまで電車で約1時間20分
駅から旧市街までは徒歩約20分

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2018/06/20)
※旅行前には必ず、外務省の海外安全ホームページで訪問地の安全情報についてご確認ください。
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ドレスデン格安航空券


ドレスデン航空券

38,100片道 2都市(オープンジョー区間あり) アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空★ヨーロッパ片道航空券

ドレスデン航空券

54,400FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空★ヨーロッパ往復【2泊4日〜165泊167日以内FIXOPEN】

ドレスデン航空券

66,400片道 2都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空 プレミアムエコノミー★ヨーロッパ行き片道航空券

ドレスデン航空券

67,800片道 2都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空 プレミアムエコノミー★ヨーロッパ行き片道航空券

ドレスデン航空券

74,200片道 2都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空 プレミアムエコノミー★ヨーロッパ行き片道航空券

ドレスデン航空券

77,00087,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) ブリティッシュ・エアウェイズ指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【ブリティッシュエアウェイス利用】早割7★成田発着★ブリティッシュエアウェイズ★ヨーロッパ各都市往復1ヶ月FIX


最安値ドレスデンツアー


最安料金万円

合算 目安 11.90万円13.80万円
旅行代金: 11.9013.80万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
羽田発

ドレスデン ツアー

☆★空港ラウンジ利用50%OFF*期間限定キャンペーン★☆*旧東ドイツからチェコへ。鉄道で3都市周遊<ベルリン×ドレスデン×プラハ>8日間(…

ホテル:アルデア ノーヴム ベルリン セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■50%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から50%割引の4,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 12.10万円14.00万円
旅行代金: 12.1014.00万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
成田発

ドレスデン ツアー

【成田夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】*旧東ドイツからチェコへ。鉄道で3都市周遊<ベルリン×ドレスデン×プラハ>8日間(価格重視ホテル…

ホテル:アルデア ノーヴム ベルリン セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

《ベルリン/Berlin》━━・・ドイツの首都ベルリンは、歴史ある建造物と近代的なビルが交錯する魅力あふれた街です。シャルロッテンブルク宮殿、ベルリンの壁、国会議事堂、博物館島、ブランデンブルク門…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 12.40万円14.40万円
旅行代金: 12.4014.40万円
燃油目安: 0.00万円
9日間
羽田発

ドレスデン ツアー

☆★空港ラウンジ利用50%OFF*期間限定キャンペーン★☆*旧東ドイツからチェコへ。鉄道で3都市周遊<ベルリン×ドレスデン×プラハ>9日間(…

ホテル:アルデア ノーヴム ベルリン セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■50%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から50%割引の4,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 12.60万円14.70万円
旅行代金: 12.6014.70万円
燃油目安: 0.00万円
10日間
羽田発

ドレスデン ツアー

☆★空港ラウンジ利用50%OFF*期間限定キャンペーン★☆*旧東ドイツからチェコへ。鉄道で3都市周遊<ベルリン×ドレスデン×プラハ>10日間…

ホテル:アルデア ノーヴム ベルリン セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■50%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から50%割引の4,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 12.70万円15.20万円
旅行代金: 12.7015.20万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
成田発

ドレスデン ツアー

激動の現代史を感じとる旅!!☆ベルリン・ドレスデン・プラハ☆チェコ・ドイツ 2ヵ国3都市周遊

ホテル:ホテル・ブリクセン(プラハ)、レオナルド…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

●百塔の町・世界遺産のプラハ2連泊●「エルベの真珠」と呼ばれる美しき古都ドレスデンに滞在●20世紀の激動の歴史を感じさせるベルリンに2連泊●チェコ・ドイツ2ヵ国3都市周遊●5つ星エアライン・カター…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 12.80万円14.70万円
旅行代金: 12.8014.70万円
燃油目安: 0.00万円
9日間
成田発

ドレスデン ツアー

【成田夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】*旧東ドイツからチェコへ。鉄道で3都市周遊<ベルリン×ドレスデン×プラハ>9日間(価格重視ホテル…

ホテル:アルデア ノーヴム ベルリン セントラム…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

《ベルリン/Berlin》━━・・ドイツの首都ベルリンは、歴史ある建造物と近代的なビルが交錯する魅力あふれた街です。シャルロッテンブルク宮殿、ベルリンの壁、国会議事堂、博物館島、ブランデンブルク門…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事