page top

出発エリアをに変更しました。

海外旅行の検索・比較サイト|エイビーロード
AB-ROAD

ドイツ・ハンブルク・グルメの現地ガイド記事

RSS

海外現地発ガイド通信

フィッシャーマンが残した熱気が残るハンブルク 日曜日の朝からハイテンション

掲載日:2009/10/13 テーマ:グルメ 行き先: ドイツ / ハンブルク ライター:Kei Okishima

タグ:



ABガイド:Kei Okishima

【ドイツのABガイド】 Kei Okishima
全ガイドを見る
ライター。早稲田大学第一文学部卒業。ドイツには高校時代に国際ロータリークラブ青少年交換留学でバイエルン州に一年間、大学時代に交換留学でベルリン自由大学、フンボルト大学に一年間留学する。その後ドルトムント大学にてジャーナリズム学科を専攻。現在はフリーライターとしてヨーロッパを中心に活躍中。

毎週大勢の人で賑わうフィッシュマルクト。 毎週大勢の人で賑わうフィッシュマルクト。

日曜の朝はフィッシュマルクトへ行こう

港町として栄え、開放的な自由な空気が歴史に刻みこまれてきたハンブルク。かつて長い航海の果てに船員たちが駆け込んだ歓楽街、ザンクト・パウリ地区にあるレーパーバーンは、バーやクラブが立ち並び、週末になると大勢の若者や観光客で賑わう。そんな歓楽街から港へ向かって歩いて10分ほどしたところに、毎週日曜日フィッシュマルクトとよばれる魚市が開かれる。

 

大量に植物を買っていく人の姿をよく見かける。小さな花束も安く売っている。 大量に植物を買っていく人の姿をよく見かける。小さな花束も安く売っている。

魚だけではない!日常品が揃うフィッシュマルクト

魚市と言っても、売られているものはさまざま。新鮮な魚はもちろんのこと、果物、野菜、パン、植物、洋服、そしてウサギや鶏まで売られている。夏場はなんと朝5時に開くフィッシュマルクト。レーパーバーンでバーやクラブのはしごをしてきた人たちは、その足で明け方フィッシュマルクトへ向かう。フィッシュマルクトが早く始まる理由は、約400年前にさかのぼる。当時、日曜日は教会に行く日として営業することが許されていなかった。また、新鮮な魚を保存する方法も確立されていなかったため、土曜日の漁でとれた魚を売ることができず、漁師たちは困り果てていた。そこで考えられたのがフィッシュマルクト。ただし教会が始まる10時までには市を閉めなくてはならないという条件が付いていたので、朝早くから市を開く習慣が根付いた。今でも市は9時半に閉めるという伝統が残っている。

 

ドイツ人が買い物に愛用する籠もここで購入。形もさまざま。 ドイツ人が買い物に愛用する籠もここで購入。形もさまざま。

見逃せない!名物のたたき売り

そのため9時過ぎて残り時間が少なくなると、そこら中で残り物のたたき売りが始まる。売れ残った魚を皿に盛り、「これで10ユーロ!」と叫ぶ魚屋がいれば、その横では果物を籠に落ちるほど盛り「これで5ユーロ!」と叫ぶ果物屋がいる。このたたき売りもフィッシュマルクトを訪れる楽しみの一つ。観光客としては、そんなにたくさん生魚や果物を買ってしまっても食べられないので、見ているだけなのが残念!しかしその威勢の良さと、流れるように出てくる売り文句が見ているだけでも気持ちいい。そして中にはたたき売りの途中に「ホイホイホイッ」と言いながらバナナやチョコレートなどの商品を客にばらまくサービスをする店も。手を出して受けっとってみよう。

 

バンドの前では客が楽しそうに踊っている。朝8時の光景とは思えない盛り上がり。 バンドの前では客が楽しそうに踊っている。朝8時の光景とは思えない盛り上がり。

”おやじバンド”の演奏で盛りあがるホール

フィッシュマルクトの横には、以前魚の競りが行われていた大きなホールがある。ここでは市が開かれる日曜日に朝食をとることが出来る。驚くのはこんな朝早くからみんながビールを飲んでいること。ホール内では“おやじバンド”と呼ばれている、年配のメンバーからなるバンドの生演奏があり、そのバンドの前ではすでに酔っ払った客が楽しそうに踊っている。すでに“できあがっている”人たちは、どうやら前日の夜にレーパーバーンで飲み明かした人たちのようだ。日曜の朝からこんな活気、さすが港町の伝統を残すハンブルクだ。他の町には見られない空気を、ここで感じてみよう。

 

■Fischmarkt
Grosse Elbstrasse 9
22767 Altona-Altstadt,Hamburg
電話:(+49) 40 30051300
開催日:毎週日曜日朝5時から9時30分まで(夏場)
    冬場は朝7時から
アクセス:地下鉄3番Landungsbrueckenから徒歩10分

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/10/13)
※旅行前には必ず、外務省の海外安全ホームページで訪問地の安全情報についてご確認ください。
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ハンブルク格安航空券


ハンブルク航空券

37,000片道 2都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア航空★欧州/中近東/ロシア/CIS諸国方面【片道航空券】

ハンブルク航空券

51,500FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆アエロフロート航空で行くヨーロッパ5☆

ハンブルク航空券

51,700FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可★アエロフロートロシア★欧州 ロシア 中東他【2泊4日〜165泊167日以内FIXOPEN】

ハンブルク航空券

59,90069,900FIX 2都市(オープンジョー区間あり) ポーランド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆ポーランド航空で行くヨーロッパ☆

ハンブルク航空券

60,00070,000FIX 1都市 ポーランド航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

ポーランド航空/プラハ・ストックホルム・コペンハーゲンetc!

ハンブルク航空券

60,900FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆アエロフロート航空で行くヨーロッパ4☆


最安値ハンブルクツアー


最安料金万円

合算 11.40万円
旅行代金: 10.00万円
燃油確定: 1.40万円
5日間
成田発

ハンブルク ツアー

【成田発着】時間有効活用・便利な夜発!! 憧れのエミレーツ航空で飛ぶ・ハンブルグの休日5日間 アレンジ自由プラン(全朝食付) ◆1名様から催…

ホテル:イビス ハンブルグ アルスター又は同等ク…
航空会社:エミレーツ航空 指定

日程表を見る

◆エミレーツ航空・夜発便利用! 今がチャンス! 席に限りがございます。お急ぎください。◆全朝食付。★滞在延長からホテルのアップグレード、日程の変更などアレンジ自由自在!!★航空会社の変更もお見積い…

旅行会社/ブランド:クロノス・インターナショナル

合算 11.40万円12.00万円
旅行代金: 10.0010.60万円
燃油確定: 1.40万円
5日間
羽田発

ハンブルク ツアー

【羽田発着】時間有効活用・便利な夜発!! 憧れのエミレーツ航空で飛ぶ・ハンブルグの休日5日間 アレンジ自由プラン(全朝食付) ◆1名様から催…

ホテル:イビス ハンブルグ アルスター又は同等ク…
航空会社:エミレーツ航空 指定

日程表を見る

◆エミレーツ航空・夜発便利用! 今がチャンス! 席に限りがございます。お急ぎください。◆全朝食付。★滞在延長からホテルのアップグレード、日程の変更などアレンジ自由自在!!★航空会社の変更もお見積い…

旅行会社/ブランド:クロノス・インターナショナル

合算 12.20万円12.80万円
旅行代金: 10.8011.40万円
燃油確定: 1.40万円
6日間
羽田発

ハンブルク ツアー

【羽田発着】時間有効活用・便利な夜発!! 憧れのエミレーツ航空で飛ぶ・ハンブルグの休日 6日間 アレンジ自由プラン(全朝食付) ◆1名様から…

ホテル:イビス ハンブルグ アルスター又は同等ク…
航空会社:エミレーツ航空 指定

日程表を見る

◆エミレーツ航空・夜発便利用! 今がチャンス! 席に限りがございます。お急ぎください。◆全朝食付。★滞在延長からホテルのアップグレード、日程の変更などアレンジ自由自在!!★航空会社の変更もお見積い…

旅行会社/ブランド:クロノス・インターナショナル

合算 12.20万円
旅行代金: 10.80万円
燃油確定: 1.40万円
6日間
成田発

ハンブルク ツアー

【成田発着】時間有効活用・便利な夜発!! 憧れのエミレーツ航空で飛ぶ・ハンブルグの休日 6日間 アレンジ自由プラン(全朝食付) ◆1名様から…

ホテル:イビス ハンブルグ アルスター又は同等ク…
航空会社:エミレーツ航空 指定

日程表を見る

◆エミレーツ航空・夜発便利用! 今がチャンス! 席に限りがございます。お急ぎください。◆全朝食付。★滞在延長からホテルのアップグレード、日程の変更などアレンジ自由自在!!★航空会社の変更もお見積い…

旅行会社/ブランド:クロノス・インターナショナル

合算 目安 12.45万円12.95万円
旅行代金: 9.9010.40万円
燃油目安: 2.55万円
6日間
成田発

ハンブルク ツアー

美しきハンザ同盟の街を巡る☆ハンブルクと北ドイツの町・シュヴェリーン☆湖上に浮かぶ華麗な城郭

ホテル:ホテル・ノヴム・ハンブルク(ハンブルク)…
航空会社:ターキッシュ エアラインズ 指定

日程表を見る

●あのノイシュバンシュタイン城より美しい?!ドイツ屈指の名城シュヴェリーン城●ビートルズが下積み時代を過ごしたドイツ最大の港湾都市・ハンブルグ ●ハンブルクとシュヴェリーン 知られざる北ドイツへ●…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 12.50万円13.00万円
旅行代金: 11.1011.60万円
燃油目安: 1.40万円
6日間
東京発

ハンブルク ツアー

☆成田夜発!エミレーツ航空で行くドイツ☆ ハンブルグ6日間/延泊可♪

ホテル:スタンダード(ハンブルク)
航空会社:エミレーツ航空 指定

日程表を見る

☆人気のエミレーツ航空利用☆ドバイにて延泊可能☆全朝食付☆フリープランなので、自由にお過ごし頂けます☆鉄道のお手配も承ります☆延泊可♪☆その他、組み合わせできる都市もございますので、是非お問い合わ…

旅行会社/ブランド:ハートフルインターナショナル


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事