作業風景も見学できる!親子二代の高級ジュエリー店

イタリア・フィレンツェ・ショッピングの現地ガイド記事

RSS

海外現地発ガイド通信

作業風景も見学できる!親子二代の高級ジュエリー店

掲載日:2007/08/06 テーマ:ショッピング 行き先: イタリア / フィレンツェ ライター:木場しのぶ

タグ: すごい! アクセサリー ショッピング



ABガイド:木場しのぶ

【イタリアのABガイド】 木場しのぶ
全ガイドを見る
ライター、コーディネーター、フォトグラファー。専ら端午の節句生まれを誉れとし、鯉幟を吊るす竹のように生きることを目指す。趣味・興味は多方面に渡るが、特に“食べて飲んで湯に浸かる”の3拍子をこよなく愛する。イタリア語通訳案内士資格を所持し、通訳としても活動。著書『蝦(エビ)で釣られたイタリア』は涙と笑いのイタリア滞在記。

ネックレスとピアスのセット商品。ダイヤモンド6,5カラット+天然サファイヤ14カラット。価格は20,000ユーロ(330〜340万円)。 ネックレスとピアスのセット商品。ダイヤモンド6,5カラット+天然サファイヤ14カラット。価格は20,000ユーロ(330〜340万円)。

永遠の憧れは、永遠に輝き続けるもの

世界中の女性の「永遠の憧れ」といえば、何でしょう? 白馬の王子様!…という若かりし頃もあるでしょうが(笑)、それは物語に登場する偶像だと理解するあたりから別のものに変わってくるようです。
それはキラキラとまぶしく光るもの。そう、貴金属や宝石、ですよね。こんなにも女性を魅了してしまうのは、第一に偽りのない真実の輝きを放つが故だと思います。肌に着けると、キリッと背筋が伸びるような気さえしますが、自分がこの貴い鉱物に着られている風にならないようにという意識が自然と働くのでしょうね。

 

貴金属細工は、フィレンツェの最も華やかな伝統工芸

フィレンツェは中世から貴金属細工の盛んな町でした。当時からの数ある職人工芸の中でも、この工芸が現在この町にもっとも華々しく生き続けていることは、ヴェッキオ橋の両側にこれらの店がズラリと並んでいることからも明らかです。数十軒の小さな店にはみな、ショーウィンドウから吹き零れそうなくらい沢山の貴金属が並べられています。でも、残念ながらこれらの店では、完成品しか見ることができないんですよね。せっかくのフィレンツェ滞在中に、ぜひ貴金属細工の作業風景を見てみたいとは思いませんか?

 

ヴェッキオ橋から徒歩1分の「GIOIELLI UGOLINI」は、奥に作業場のあるジュエリー店。質素な佇まいだが、作品は見事。 ヴェッキオ橋から徒歩1分の「GIOIELLI UGOLINI」は、奥に作業場のあるジュエリー店。質素な佇まいだが、作品は見事。

そのお店は、ヴェッキオ橋近く

金細工の作業場はふつう、建物の奥まったところにあるもの。しかし、あるんです、作業風景を見られる店が!
それもヴェッキオ橋から徒歩1分足らずのところ。橋を渡って2本目の通りを右に曲がれば20m。「GIOIELLI UGOLINI(ジョイエッリ・ウゴリーニ)」がそうです。ここはヴェッキオ橋の上の店舗と違って、ショウウィンドウにはほんの数点しか展示してありません。なので、作品に興味のある方は金庫の中から出して見せてもらってくださいね。

 

ピンセットや虫眼鏡を使いながらの細かな作業。親子2代(職人暦50年+28年)で仲良く営んでいる。 ピンセットや虫眼鏡を使いながらの細かな作業。親子2代(職人暦50年+28年)で仲良く営んでいる。

太い指で、こんなに緻密な作品を作れるの?

12歳から祖父のもとで徐々に仕事を覚えていったというルイジさんは、この道50年。アントニオさんは、父、ルイジさんのもとで14歳から修行を始めて四半世紀ちょっと。店と奥の作業場との間にはガラス板を1枚立ててあるだけなので、作業机に親子仲良く隣り合って製作に励んでいるほほえましい光景を見ることができます。ぜひルイジさんの手も見てください。大きくて太い指をしているので、どうやってこの緻密な作業をこなせるものか不思議でなりません。「ピンセットを使ってるのさ」と彼は言いますが、それにしてもすばらしいのひと言です。
先祖から受け継いだ高度な技術を駆使した作品。それも最高級クラスの石しか使わないとのこと。価格は、計0.24ct.のダイヤモンドの指輪=790ユーロ(約13万円)くらいからです。観光客用の店と比べてみてくださいね。

 

【関連情報】

■ GIOIELLI UGOLINI(ジョイエッリ・ウゴリーニ)
住所:Via Barbadori, 1 - 50123 FIRENZE
電話番号:(+39)055-210007
URL:無し
営業時間:月〜土 9:00〜13:00/14:30〜19:30
定休日:日祝(夏期休暇8月15〜31日)

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2007/08/06)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値フィレンツェ格安航空券


フィレンツェ航空券

36,00046,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆12/18迄購入!アリタリア航空で行くヨーロッパ☆

フィレンツェ航空券

37,00047,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《期間限定》★★アリタリア−イタリア航空★★ヨーロッパ往復航空券【5泊〜21泊23日以内FIX】

フィレンツェ航空券

50,00060,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カード決済可《期間限定》★★アリタリア−イタリア航空★★ヨーロッパ往復航空券【5泊〜21泊23日以内FIX】

フィレンツェ航空券

59,70069,700FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆7日前まで購入!アリタリア航空でヨーロッパに行こう☆

フィレンツェ航空券

59,70069,700FIX 2都市 アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【カード決済可】★FREE TRAVEL★アリタリア航空★ミラノなど欧州往復/3泊5日〜1ヶ月FIX/(電話での問合せをお勧め(平日18:3…

フィレンツェ航空券

59,80069,800FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

成田発/アリタリア航空/ヨーロッパ [30日FIX]AP18


最安値フィレンツェツアー


最安料金万円

合算 目安 7.40万円14.70万円
旅行代金: 7.4014.70万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
羽田発

フィレンツェ ツアー

☆★空港ラウンジ利用50%OFF*期間限定キャンペーン★☆【羽田深夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】 高速鉄道で巡るイタリア3都市<ロー…

ホテル:トレ ステッレ または同等クラス(ローマ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■50%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から50%割引の4,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 7.40万円14.60万円
旅行代金: 7.4014.60万円
燃油目安: 0.00万円
7日間
羽田発

フィレンツェ ツアー

☆★空港ラウンジ利用50%OFF*期間限定キャンペーン★☆ 【羽田深夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】 高速鉄道でイタリア3都市周遊 <…

ホテル:トレ ステッレ または同等クラス(ローマ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

■■50%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から50%割引の4,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 7.40万円11.70万円
旅行代金: 7.4011.70万円
燃油目安: 0.00万円
7日間
成田発

フィレンツェ ツアー

【成田夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】 高速鉄道でイタリア3都市周遊<ローマ×フィレンツェ×ミラノ>7日間(価格重視ホテル)

ホテル:トレ ステッレ または同等クラス(ローマ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

【カタール航空】過去の受賞歴に加え、2017年SKYTRAX社の格付けで再び世界第1位に輝いたカタール航空。最新鋭の機材、最高の機内サービス、一流シェフによる充実の機内食、最先端のエンターテインメ…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 7.58万円9.48万円
旅行代金: 5.707.60万円
燃油目安: 1.88万円
5日間
東京発

フィレンツェ ツアー

**29歳以下の学生限定!学割プラン♪アリタリア-イタリア航空で行く!超特価!さくっとフィレンツェ3泊5日フリープラン!ホテルは観光に便利な…

ホテル:サンジョルジオ・アンド・オリンピック(フ…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

☆29歳以下の学生限定のお得なプラン☆*29歳以上の方はお問合せ下さい。3名様以上の参加の場合は以下を値引きさせて頂きます。・3名参加(ただし1部屋3名のトリプルルーム利用)…5,000円****…

旅行会社/ブランド:TUTTA ITALIA

合算 目安 7.70万円12.50万円
旅行代金: 7.7012.50万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
成田発

フィレンツェ ツアー

5つ星カタール航空利用 ピサ線就航キャンペーン!!☆ピサに泊まってじっくり観光☆憧れのイタリア 自由気ままなトスカーナの旅

ホテル:ホテル・ヴィラ・キンツィーカ(ピサ)、ホ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

●ピサにも泊まってじっくり斜塔の観光を楽しめる●カタール航空 ピサ就航キャンペーン イタリア周遊コースもございます。お気軽にお問い合わせください。●お勤めがえりも便利なカタール航空■都市間の列車と…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 7.70万円12.00万円
旅行代金: 7.7012.00万円
燃油目安: 0.00万円
8日間
成田発

フィレンツェ ツアー

【成田夜発/5ッ星エアライン*カタール航空】 高速鉄道で巡るイタリア3都市<ローマ×フィレンツェ×ベネチア> 8日間(価格重視ホテル利用)

ホテル:トレ ステッレ または同等クラス(ローマ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

【カタール航空】過去の受賞歴に加え、2017年SKYTRAX社の格付けで再び世界第1位に輝いたカタール航空。最新鋭の機材、最高の機内サービス、一流シェフによる充実の機内食、最先端のエンターテインメ…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事