一流シェフのトスカーナ料理を、路上で堪能する!

イタリア・フィレンツェ・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

一流シェフのトスカーナ料理を、路上で堪能する!

掲載日:2007/10/15 テーマ:グルメ 行き先: イタリア / フィレンツェ ライター:木場しのぶ

タグ: おいしい グルメ レストラン



ABガイド:木場しのぶ

【イタリアのABガイド】 木場しのぶ
全ガイドを見る
ライター、コーディネーター、フォトグラファー。専ら端午の節句生まれを誉れとし、鯉幟を吊るす竹のように生きることを目指す。趣味・興味は多方面に渡るが、特に“食べて飲んで湯に浸かる”の3拍子をこよなく愛する。イタリア語通訳案内士資格を所持し、通訳としても活動。著書『蝦(エビ)で釣られたイタリア』は涙と笑いのイタリア滞在記。

レストラン「グスタヴィーノ」と「ラ・カノーヴァ・ディ・グスタヴィーノ」前の、街頭に照らされた素敵なオープンテラス レストラン「グスタヴィーノ」と「ラ・カノーヴァ・ディ・グスタヴィーノ」前の、街頭に照らされた素敵なオープンテラス

一般街路がレストランのテラスに早がわり!?

祝祭日に通りの両端をふさいで“歩行者天国”ってのは、案外ある話。でも、木・金・土曜の夜になると街路の両端をふさいで“オープン・レストラン”っての、聞いたことあります?日中は車も通る普通の通りが、定刻の8時になると、開放感たっぷりの青空ホールに早変わり。つまりその通りに並ぶレストランやバールが、自分たちの店の前にテーブルとイスを並べるんです。もちろんこれは市の許可を得ての営業。とはいっても暖かいシーズンのみで、ご紹介が遅くなり申し訳ないのですが、今年もその季節が1ヶ月を残すところとなりました(10月末まで)。
通りは、フィレンツェの街中の、Via della Condotta(ヴィア・デッラ・コンドッタ)。今日はそこに並ぶ、私の超お薦めレストランをご紹介しまーす!

 

「グスタヴィーノ」の店内。無機質っぽいテーブルと絵画との調和するお洒落な空間 「グスタヴィーノ」の店内。無機質っぽいテーブルと絵画との調和するお洒落な空間

新旧トスカーナ料理を食べ比べてみよう

1軒は「GUSTAVINO(グスタヴィーノ)」。そしてもう1軒、「LA CANOVA DI GUSTAVINO(ラ・カノーヴァ・ディ・グスタヴィーノ)」。「えっ、2軒?」と思ったでしょう?そう、2軒です。隣合せの2軒のレストラン。店の雰囲気も全く違えば、メニューも大幅に異なる2軒。前者がモダンな内装で見た目も麗しいアート的料理なら、後者は田舎風な造りで昔からの庶民の料理を提供するお店。でもね、この正反対のお店、どっちの雰囲気もグーだし、料理もとってもイケてるんです。
もったいぶらずにお教えすると、実はこのふたつのレストランは、入り口は別々だけれど店の中では繋がっているという面白い店構え。オーナーが同じなんですね。そして、このふたつのレストランには共通点があって、実はどちらも地元料理のお店なのです。

 

「アンティチョーク、チコッタチーズetc..の蜂蜜風味」は、初めて舌に載せる感動の味 「アンティチョーク、チコッタチーズetc..の蜂蜜風味」は、初めて舌に載せる感動の味

ヌーベル・クィジーヌ風、トスカーナ料理とは?

「グスタヴィーノ」は、昔の富裕層の料理を基本にしてちょいと斬新にアレンジしたもの。いわばヌーベル・クィジーヌ風。自家製の蜂蜜やバルサミコ酢をふんだんに使った料理は、初めて体験する味。中でも「アンティチョーク、リコッタチーズ、松の実、干しぶどうのパイ包み、蜂蜜、ペースト風味(長いネーミングです)」は、シェフの大傑作!!頬が落ちるってのはまさにこの味!

 

「パッパ・アル・ポモドーロ」は、この地方の庶民の味。「庶民の味がこれほど超越した味とは」と、イタリア料理に敬服する一品 「パッパ・アル・ポモドーロ」は、この地方の庶民の味。「庶民の味がこれほど超越した味とは」と、イタリア料理に敬服する一品

古くからの庶民の味とは?

それに対して「ラ・カノーヴァ・ディ・グスタヴィーノ」は、この地方の昔からの庶民の味を忠実に再現した、こくの有る味。スープ類は数時間煮込んでいて、私のいち押しは「パッパ・アル・ポモドーロ」や「リヴォッリータ」。やみ付きになること間違いなし!この店ではまた、オーナーが経営するワイナリーの自家製ぶどう酒の試飲もできます(月〜金/16:00〜19:00)。
どちらの店も甲乙付けられない、唸らせる味!
こんな一流シェフの料理を、路上で味わう……!?へぇ〜っと、違和感がありそうですけど、これこそフィレンツェの夏の醍醐味。毎年恒例なので、是非経験してください。
オープン・レストラン以外の時期でも、是非是非このふたつの店の新旧トスカーナ料理はご賞味あれ。幸せ〜♪を感じますから。

 

【関連情報】

■GUSTAVINO(グスタヴィーノ)
住所:Via della Condotta, 37/r
営業:(月〜金)19:30〜23:30/(土・日)12:30〜15:30/19:30〜23:30
*11月1日より夜の開店は19:00から
その他:10月末までのオープンテラスあり(木・金・土)20:00〜24:00

■LA CANOVA DI GUSTAVINO(ラ・カノーヴァ・ディ・グスタヴィーノ)
住所:Via della Condotta, 29/r
営業:12:00〜24:00
その他:ぶどう酒の試飲は月〜金:16:00〜19:00

*以下共通
電話:(+39)055-2399806
URL:www.gustavino.it
定休日:なし

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2007/10/15)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値フィレンツェ格安航空券


フィレンツェ航空券

29,000片道 1都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ アエロフロートロシア航空で行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

54,00062,400片道 1都市 アシアナ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ アシアナ航空で行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

67,000108,000FIX 3都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*★エティハド航空★★ウィーン他 欧州指定都市 往復航空券【3泊〜1ヶ月以内FIX】

フィレンツェ航空券

68,000片道 1都市 トルコ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ ターキッシュエアラインズで行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

69,000109,000FIX 1都市 ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

4月〜成田・名古屋発■エティハド航空(アブダビ経由)ヨーロッパ3(ストックホルム・ブダペストなど)行き 1カ月間FIX

フィレンツェ航空券

70,00073,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【エティハド航空利用】成田発17:50/成田着13:05★エティハド航空★ヨーロッパ他各都市往復1ヶ月FIX


最安値フィレンツェツアー


最安料金万円

合算 目安 9.40万円12.00万円
旅行代金: 9.4012.00万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
成田発

フィレンツェ ツアー

5つ星カタール航空利用 ピサ線就航キャンペーン!!☆ピサに泊まってじっくり観光☆憧れのイタリア 自由気ままなトスカーナの旅

ホテル:ホテル・ヴィラ・キンツィーカ(ピサ)、ホ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

●ピサにも泊まってじっくり斜塔の観光を楽しめる●カタール航空 ピサ就航キャンペーン イタリア周遊コースもございます。お気軽にお問い合わせください。●お勤めがえりも便利なカタール航空■都市間の列車と…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 9.98万円14.98万円
旅行代金: 9.9814.98万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

成田ゆっくり午後発アリタリア航空で行く!世界遺産&芸術の街フィレンツェ!価格重視の方に嬉しい市内2〜3つ星ホテル滞在5日間

ホテル:ステラマリー他ホテルのいずれか(フィレン…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 10.28万円11.28万円
旅行代金: 8.409.40万円
燃油目安: 1.88万円
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

同日着!憧れのイタリア・フィレンツェ<スペシャル>☆自由気ままにフィレンツェ5日間☆★帰国便延長 10日間まで無料で可★

ホテル:ホテル・ガリレオ(フィレンツェ)
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

●スペシャル価格のフィレンツェ5日間 じっくり3泊、完全フリータイムで日程も自由自在●アリタリア航空、フィレンツェ同日着便利用。だから5日間でものんびり滞在●きまま旅!帰国便の延長は10日間まで無…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 10.38万円15.38万円
旅行代金: 10.3815.38万円
燃油:旅行代金に含まれています
6日間
成田発

フィレンツェ ツアー

成田ゆっくり午後発アリタリア航空で行く!世界遺産&芸術の街フィレンツェ!価格重視の方に嬉しいフィレンツェ市内ホテル滞在 6日間

ホテル:ステラマリー他ホテルのいずれか(フィレン…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 10.68万円16.78万円
旅行代金: 10.6816.78万円
燃油:旅行代金に含まれています
7日間
成田発

フィレンツェ ツアー

成田ゆっくり午後発アリタリア航空で行く!世界遺産&芸術の街フィレンツェ!価格重視の方に嬉しいフィレンツェ市内ホテル滞在 7日間

ホテル:ステラマリー他ホテルのいずれか(フィレン…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 10.78万円15.68万円
旅行代金: 10.7815.68万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

一人旅♪成田ゆっくり午後発アリタリア航空で行く!世界遺産&芸術の街フィレンツェ!価格重視の方に嬉しいフィレンツェ市内ホテル滞在 5日間

ホテル:ステラマリー他ホテルのいずれか(フィレン…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事