トマト料理は夏しか食べられない!?旬の素材しか使わないフィレンツェ郷土料理店

イタリア・フィレンツェ・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

トマト料理は夏しか食べられない!?旬の素材しか使わないフィレンツェ郷土料理店

掲載日:2009/03/16 テーマ:グルメ 行き先: イタリア / フィレンツェ ライター:木場しのぶ

タグ: おいしい グルメ レストラン



ABガイド:木場しのぶ

【イタリアのABガイド】 木場しのぶ
全ガイドを見る
ライター、コーディネーター、フォトグラファー。専ら端午の節句生まれを誉れとし、鯉幟を吊るす竹のように生きることを目指す。趣味・興味は多方面に渡るが、特に“食べて飲んで湯に浸かる”の3拍子をこよなく愛する。イタリア語通訳案内士資格を所持し、通訳としても活動。著書『蝦(エビ)で釣られたイタリア』は涙と笑いのイタリア滞在記。

セコンドの「Ossobuco(オッソブーコ) alla Fiorentina」(10ユーロ)は、牛のひざ上部分。クリーミーなソースが柔らかく煮込んだ肉と相性抜群 セコンドの「Ossobuco(オッソブーコ) alla Fiorentina」(10ユーロ)は、牛のひざ上部分。クリーミーなソースが柔らかく煮込んだ肉と相性抜群

その土地土地の味を知る

「食」は旅の醍醐味のひとつ。いえ、ひとつというより、かなり重要な位置をしめますよね。国内旅行の際には、博多に行けばトンコツらーめん、札幌に行くとみそラーメンってな具合ですが、イタリアに行ったら「“パスタ”を食べよう!」とだけ思ってはいませんか!? パスタにもたくさんのソースがあり、さらに九州の棒ラーメンや喜多方のくねったラーメンというのより、その何倍もの種類(形)があるんです。イタリアに来たら是非、このプリモ(第一のお皿:パスタやシチュー類)だけではなく、アンティパスト(前菜)もセコンド(第二のお皿:メインデッシュ)も、訪問地特有の料理を味わってくださいね。

 

壁肌をそのまま残した地下のフロア。赤ワインはトスカーナ産とボルドー産の全110種、白はイタリア産12種が揃う 壁肌をそのまま残した地下のフロア。赤ワインはトスカーナ産とボルドー産の全110種、白はイタリア産12種が揃う

料理には季節感が大切

そこでフィレンツェからご紹介するのは、「Da i’ Coco Filippo(ダ・イ・ココ・フィリッポ)」。材料は旬のものしか使わない、季節感までも忠実に伝統を再現するフィレンツェ料理のお店 です。
ところで皆さん! トマトの旬の時期ってもちろんご存知ですよね!? そう、夏です。いまではハウス栽培で年中いただけるようになりましたが、やっぱり太陽をいっぱい吸収した美味しいトマトは夏だけのもの。とうことで、「トマトを使った料理は夏しかサービスできないんだよ」とシェフ兼オーナーのフィリッポさんが言いました。トマトソースのパスタが夏しか食べられない、なんて聞いたことがありませんが…。ここまでくれば完璧です!

 

プリモの「Robollita(リボッリータ)」(6ユーロ)は、いわば野菜と豆とパンのシチュー。黒キャベツのちょっとした苦味がポイント プリモの「Robollita(リボッリータ)」(6ユーロ)は、いわば野菜と豆とパンのシチュー。黒キャベツのちょっとした苦味がポイント

定番メニュー&季節メニューが半々

このフィリッポさん、お若いながらも腕は本物。おまけにソムリエでもある彼は舌も本物! メニューは一年を通していただけるものと、季節のものが約半々。その約半分の季節料理は10日毎に入れ替えがあります。
フィレンツェの郷土料理の中には、かなりグロテスクなものもありますが、今日ご紹介したものは大衆受けするであろう三品。とはいっても、野菜・豆とパンを長時間煮込んだ「リボッリータ」は店一押しのメニューとはいえ、材料に欠かせない黒キャベツが冬野菜のために冬期だけのメニュー。しかしそれに対する夏バージョンに「パッパ・アル・ポモドーロ」があり、これはトマトとパンを煮込んだものです。とまあこんな風に一年中、最も美味しい時期の材料を使って伝統の味を提供してくださるのです。

 

プリモの「Penne strascicate(ペンネ・ストラシカーテ)」(7ユーロ)のソースは、牛ミンチのベシャメルソース(牛乳で作るホワイトソース)。ほどよいまろやかさ。決して重くありません プリモの「Penne strascicate(ペンネ・ストラシカーテ)」(7ユーロ)のソースは、牛ミンチのベシャメルソース(牛乳で作るホワイトソース)。ほどよいまろやかさ。決して重くありません

アットホームな店内で郷土料理を

ご両親もお店を手伝われている、郷土料理店らしくアットホームなトラットリア。お値段が手ごろなのも嬉しいですよ。1月末に店を移転して新装オープンし、これまでの「Cocotrippone(ココトリッポーネ)」から店名を変更しました。メニューは全く同じですし、先の店舗に付いていたリボッリータの“DOC”マークこそありませんが、味はまったく変わりません。とにかくフィリッポさんを見れば、「おいしい料理作ってくれそう〜♪」とワクワクすることでしょう。

 

1階フロア。鏡に映るのがシェフのフィリッポさん。小さくてよくわかりませんね… 1階フロア。鏡に映るのがシェフのフィリッポさん。小さくてよくわかりませんね…

【関連情報】

■ Da I' Coco Filippo(ダ・イ・ココ・フィリッポ)
住所:Viale G. Amendola 24R, Firenze
電話:+39-055-2476268
URL:www.osteriacocotrippone.com
営業時間:月19:30〜22:30、火〜土12:30〜14:30/19:30〜22:30(終了時間はいずれもラストオーダー)
定休日:日曜

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/03/16)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値フィレンツェ格安航空券


フィレンツェ航空券

64,90091,900FIX 2都市 アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

★FREE TRAVEL★成田発★アリタリア航空★パリ、バルセロナなどヨーロッパ行き往復航空券ZONE1/3泊5日〜1ヶ月FIX航空券

フィレンツェ航空券

67,000105,000FIX 3都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*★エティハド航空★★ウィーン他 欧州指定都市 往復航空券【3泊〜1ヶ月以内FIX】

フィレンツェ航空券

68,000106,000FIX 1都市 ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

4月〜成田・名古屋発■エティハド航空(アブダビ経由)ヨーロッパ3(ストックホルム・ブダペストなど)行き 1カ月間FIX

フィレンツェ航空券

71,70074,700FIX 2都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆エティハド航空で行くヨーロッパ2☆

フィレンツェ航空券

71,80081,800FIX 2都市 エールフランス航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

★FREE TRAVEL★★12歳以上〜帰国まで25歳未満の方限定★成田発★エールフランス/パリ・ロンドンなど欧州往復(ZONE1)/1年以…

フィレンツェ航空券

72,00075,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【エティハド航空利用】成田発17:50/成田着13:05★エティハド航空★ヨーロッパ他各都市往復1ヶ月FIX


最安値フィレンツェツアー


最安料金万円

合算 8.48万円8.78万円
旅行代金: 8.488.78万円
燃油:旅行代金に含まれています
7日間
成田発

フィレンツェ ツアー

★王道3都市周遊★≪☆エティハド航空利用≫価格重視に嬉しい市内2〜3つ星ホテル!ローマ&フィレンツェ&ヴェネチア7日間

ホテル:アバディーン他69ホテルのいずれか(ロー…
航空会社:エティハド航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 8.88万円9.48万円
旅行代金: 8.889.48万円
燃油:旅行代金に含まれています
8日間
成田発

フィレンツェ ツアー

★王道3都市周遊★≪☆エティハド航空利用≫価格重視に嬉しい市内2〜3つ星ホテル!ローマ&フィレンツェ&ヴェネチア8日間

ホテル:アバディーン他69ホテルのいずれか(ロー…
航空会社:エティハド航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 9.08万円10.18万円
旅行代金: 9.0810.18万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

成田ゆっくり午後発アリタリア航空で行く!世界遺産&芸術の街フィレンツェ!価格重視の方に嬉しい市内2〜3つ星ホテル滞在5日間

ホテル:ステラマリー他ホテルのいずれか(フィレン…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 9.08万円10.08万円
旅行代金: 7.208.20万円
燃油目安: 1.88万円
5日間
東京発

フィレンツェ ツアー

同日着!憧れのイタリア・フィレンツェ<スペシャル>☆自由気ままにフィレンツェ5日間☆★帰国便延長 10日間まで無料で可★

ホテル:ホテル・ガリレオ(フィレンツェ)
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

●スペシャル価格のフィレンツェ5日間 じっくり3泊、完全フリータイムで日程も自由自在●アリタリア航空、フィレンツェ同日着便利用。だから5日間でものんびり滞在●きまま旅!帰国便の延長は10日間まで無…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 9.25万円20.80万円
旅行代金: 9.2520.80万円
燃油:旅行代金に含まれています
7日間
成田発

フィレンツェ ツアー

◆中央駅近スタンダードホテル滞在◆【人気のアリタリア航空利用】フィレンツェ7日間☆朝食付

ホテル:マルテッリ(フィレンツェ)、又は同等中央…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

★中央駅近スタンダードホテル滞在 ドゥオモ近やアルノ河沿いのホテルもございます。お好みに合わせてホテルアレンジもどうぞ。1泊から承り致します。(スケージュール内を参照下さい)★人気のアリタリア航…

旅行会社/ブランド:IACEトラベル

合算 目安 9.40万円10.40万円
旅行代金: 9.4010.40万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
東京発

フィレンツェ ツアー

5つ星カタール航空利用 ピサ線就航キャンペーン!!☆ピサに泊まってじっくり観光☆憧れのイタリア 自由気ままなトスカーナの旅

ホテル:ホテル・ヴィラ・キンツィーカ(ピサ)、ホ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

●ピサにも泊まってじっくり斜塔の観光を楽しめる●カタール航空 ピサ就航キャンペーン イタリア周遊コースもございます。お気軽にお問い合わせください。●お勤めがえりも便利なカタール航空■都市間の列車と…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事