食欲も大満足なら気分も最高潮に! 教えたくないほど素敵なトラットリア

イタリア・フィレンツェ・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

食欲も大満足なら気分も最高潮に! 教えたくないほど素敵なトラットリア

掲載日:2011/10/11 テーマ:グルメ 行き先: イタリア / フィレンツェ ライター:木場しのぶ

タグ: おいしい グルメ レストラン 一度は見たい



ABガイド:木場しのぶ

【イタリアのABガイド】 木場しのぶ
全ガイドを見る
ライター、コーディネーター、フォトグラファー。専ら端午の節句生まれを誉れとし、鯉幟を吊るす竹のように生きることを目指す。趣味・興味は多方面に渡るが、特に“食べて飲んで湯に浸かる”の3拍子をこよなく愛する。イタリア語通訳案内士資格を所持し、通訳としても活動。著書『蝦(エビ)で釣られたイタリア』は涙と笑いのイタリア滞在記。

店内の一部。白を基調としたシンプルでカジュアル・シックな内装 店内の一部。白を基調としたシンプルでカジュアル・シックな内装

毎日でも行きたい!

“食欲”は、○欲と付くものの中でもっともきれい(純粋)な欲だと言います。お腹がいっぱいになると、それ以上欲しませんからね。そう、だからそこ満足したい食欲♪ そしてそのためには雰囲気もとても大切! ご紹介するトラットリアは、誰を誘っても例外なく喜んでくれる、毎日でも行きたくなる、そんな店「Bistrò del Mare(ビストロ・デル・マーレ)」です。とってもシックな内装、オシャレに装った料理。しかしお値段はお手頃! さらに、内陸のフィレンツェには珍しく毎日シーフードも味わえるという、あらゆる面で著者いちおしの店です。

 

ランチメニューの、前菜の「Panzanella(パンツァネッラ)」。夏だけのフィレンツェ郷土料理がこんなに素敵に。 ランチメニューの、前菜の「Panzanella(パンツァネッラ)」。夏だけのフィレンツェ郷土料理がこんなに素敵に。

料理も内装もカジュアル・シック

この世界的な観光都市フィレンツェ、食の都フィレンツェの豊富な食事処の中でも、この店のようにゆったり楽〜に食事できるところはまれ。実はこの店、昨年の4月23日にご紹介した超豪華レストランが生まれ変わったものなんです。そういうわけで広いフロアにゆったりとテーブルを配置できてるというわけ。内装も料理もフォーマルからポピュラーに変わりました。カジュアル・シックって感じですね。とはいっても、以前と同じシェフが腕を振るっているので味はもちろんデリシャス!です。

 

ランチメニューの、プリモの「Puttanesca(プッタネスカ)」はトマトとオリーブとケッパーのソース。メニュー上には「Buonadonna(ブゥォナドンナ)/すばらしい女性の意」と記載。 ランチメニューの、プリモの「Puttanesca(プッタネスカ)」はトマトとオリーブとケッパーのソース。メニュー上には「Buonadonna(ブゥォナドンナ)/すばらしい女性の意」と記載。

ユースフルなランチメニュー

ランチもディナーも、アラカルト・メニューは同じですが、ランチだけ毎日日替わりメニューあり。前菜+プリモ(第一のお皿/主にパスタ類)かまたは、ドンッと魚料理の一皿で、ナント9.90ユーロ(席料ナシ)! この前菜とプリモはいずれも2種類の中から選択できるというのも嬉しい♪ だから毎日通いたい、常連客が多いのもうなずけるでしょう!? このユースフルなランチが、右の写真のようなんですから食欲そそりますよね!  [注:アラカルトの場合には席料2ユーロ(1人)]

 

アラカルトの4種類の前菜。手前がメカジキのマリネ、奥はイカのサラダ野菜添え。 アラカルトの4種類の前菜。手前がメカジキのマリネ、奥はイカのサラダ野菜添え。

アラカルトのおすすめシーフード

次にアラカルトのシーフードメニューからの筆者おすすめは、まず4種類の海の幸の前菜(Antipasti Misti/1人14ユーロ)。内容はカタクチイワシのフライ、メカジキのマリネ、イカのサラダ野菜添え、ムール貝のソテーと4皿別々に運ばれてきます。美味しいしテーブルも豪華! ステンレスのパンに入って出てくる魚介類のスパゲッティ(Spaghetti allo scoglio)も、ほっぺたの落ちること必至。またこちらのシェフはパティシェでもあり、食事の〆のドルチェも毎日5種類用意、食事の際のパンもお手製なんです。
最後に、アーケードのエントランスが超豪華で気遅れしてしまいそうですが、心配ご無用です。

 

厨房スタッフ。中央がシェフのAssunto(アッスント)さん。 厨房スタッフ。中央がシェフのAssunto(アッスント)さん。

【関連情報】

■Bistrò del Mare(ビストロ・デル・マーレ)
住所:Via Lungarno Corsini 4r, Firenze
電話:(+39)055-2399224
URL:www.bistrodelmare.it
営業時間:12:30〜14:30/19:30〜22:30
定休日:月曜

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2011/10/11)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値フィレンツェ格安航空券


フィレンツェ航空券

29,000片道 1都市 アエロフロート・ロシア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ アエロフロートロシア航空で行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

54,000片道 1都市 アシアナ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ アシアナ航空で行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

59,00069,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

成田発/アリタリア航空/ヨーロッパ [30日FIX]AP18

フィレンツェ航空券

61,000片道 1都市 トルコ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

■□■ ターキッシュエアラインズで行くヨーロッパ片道航空券■□■ トラベルウエスト提供

フィレンツェ航空券

64,90074,900FIX 2都市 アリタリア航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

★FREE TRAVEL★成田発★アリタリア航空★パリ、バルセロナなどヨーロッパ行き往復航空券ZONE1/3泊5日〜1ヶ月FIX航空券

フィレンツェ航空券

67,00070,000FIX 3都市(オープンジョー区間あり) ヨーロッパ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

*★エティハド航空★★ウィーン他 欧州指定都市 往復航空券【3泊〜1ヶ月以内FIX】


最安値フィレンツェツアー


最安料金万円

合算 目安 9.08万円10.08万円
旅行代金: 7.208.20万円
燃油目安: 1.88万円
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

同日着!憧れのイタリア・フィレンツェ<スペシャル>☆自由気ままにフィレンツェ5日間☆★帰国便延長 10日間まで無料で可★

ホテル:ホテル・ガリレオ(フィレンツェ)
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

●スペシャル価格のフィレンツェ5日間 じっくり3泊、完全フリータイムで日程も自由自在●アリタリア航空、フィレンツェ同日着便利用。だから5日間でものんびり滞在●きまま旅!帰国便の延長は10日間まで無…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 9.18万円9.68万円
旅行代金: 9.189.68万円
燃油:旅行代金に含まれています
7日間
成田発

フィレンツェ ツアー

★王道3都市周遊★≪☆エティハド航空利用≫価格重視に嬉しい市内2〜3つ星ホテル!ローマ&フィレンツェ&ヴェネチア7日間

ホテル:アバディーン他69ホテルのいずれか(ロー…
航空会社:エティハド航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 9.28万円10.68万円
旅行代金: 7.408.80万円
燃油目安: 1.88万円
5日間
成田発

フィレンツェ ツアー

〜成田発着アリタリア航空 フィレンツェ 5日間〜 《《 『アルベルゴ フィレンツェ ホテル指定』 ドゥオモから徒歩圏内 》》 観光に最適なロ…

ホテル:アルベルゴ・フェレンツエ(フィレンツェ)
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

《フィレンツェ/Florence》━━・・中世時代の面影残す美しい花の都フィレンツェ。中世の面影をそのまま残した町並みが多くの観光客を魅了しています。ヨーロッパの商業・金融の重要な中心地のひとつで…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 9.40万円
旅行代金: 9.40万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
成田発

フィレンツェ ツアー

5つ星カタール航空利用 ピサ線就航キャンペーン!!☆ピサに泊まってじっくり観光☆憧れのイタリア 自由気ままなトスカーナの旅

ホテル:ホテル・ヴィラ・キンツィーカ(ピサ)、ホ…
航空会社:カタール航空 指定

日程表を見る

●ピサにも泊まってじっくり斜塔の観光を楽しめる●カタール航空 ピサ就航キャンペーン イタリア周遊コースもございます。お気軽にお問い合わせください。●お勤めがえりも便利なカタール航空■都市間の列車と…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 目安 9.48万円11.18万円
旅行代金: 7.609.30万円
燃油目安: 1.88万円
6日間
成田発

フィレンツェ ツアー

〜【個人旅行だからこそ】《自分流》の楽しみ方ができる〜成田発着アリタリア航空 フィレンツェ 6日間〜 ◆◇中央駅近くの3ッ星ホテル 指定//…

ホテル:サンジョルジオ・アンド・オリンピック(フ…
航空会社:アリタリア‐イタリア航空 指定

日程表を見る

《フィレンツェ/Florence》━━・・中世時代の面影残す美しい花の都フィレンツェ。中世の面影をそのまま残した町並みが多くの観光客を魅了しています。ヨーロッパの商業・金融の重要な中心地のひとつで…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 9.48万円10.38万円
旅行代金: 9.4810.38万円
燃油:旅行代金に含まれています
8日間
成田発

フィレンツェ ツアー

★王道3都市周遊★≪☆エティハド航空利用≫価格重視に嬉しい市内2〜3つ星ホテル!ローマ&フィレンツェ&ヴェネチア8日間

ホテル:アバディーン他69ホテルのいずれか(ロー…
航空会社:エティハド航空 指定

日程表を見る

【ホテル名未定コース:市内ホテル】ホテル名はご出発2週間〜1週間前までにお届けする最終日程表でのご案内となります。その時点でホテルの変更は承れません。ホテル未定のコースの場合、古いホテルや中心部か…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事