そこにある自然をモチーフにしたテキスタイルを製造販売するJOBS

スウェーデン・ダーラナ・ショッピングの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

そこにある自然をモチーフにしたテキスタイルを製造販売するJOBS

掲載日:2011/08/18 テーマ:ショッピング 行き先: スウェーデン / ダーラナ ライター:田中ティナ

タグ: かわいい ショッピング 美しい



ABガイド:田中ティナ

【スウェーデンのABガイド】 田中ティナ
全ガイドを見る
スウェーデン(エステルスンド)在住。通学したスウェーデン語学校では世界あちこちからの移住者とも友人となり、今でも楽しく、そしてびっくりの異文化交流を体験中。食、育児、教育、アンティーク、イベント、そして雄大な自然たっぷりの観光スポットなど、在住者ならではの旬の情報をお届けいたします。

つかの間の夏を惜しむかのように咲き乱れる野花。こちらのお盆は朝のトーストをのせるのにピッタリなサイズ つかの間の夏を惜しむかのように咲き乱れる野花。こちらのお盆は朝のトーストをのせるのにピッタリなサイズ

身近に咲く草花を題材に

ストックホルムの北西に位置するダーラナ地方。古くから伝わる民族衣装や代表的なおみやげ品のひとつ木彫りの馬、ダーラへストが有名だ。そびえるような高い山はないけれど、なだらかな丘は夏ともなれば濃い緑で覆われ、シリアン湖はボートや釣りなど水遊びを楽しむ人でにぎわっている。
テキスタイルの店、’Jobs'ではこの地方の豊かな自然をモチーフにしたデザインを今でも店のとなりにある工房で手作業でプリントしている。創業は1944年。Peer Jobs氏がシリアン湖の南にあるLeksand郊外でプリントを始められた。ストックホルムの老舗デパート、NKで展覧会が開かれ、チャーミングな花柄に人々は魅了され、たちまち虜になったという。

 

くだもの柄も彩を変えて数パターン くだもの柄も彩を変えて数パターン

店内はまるでお花畑のよう

Jobsは田園風景のなかにある。店内奥の大きな窓の外にはダーラナ地方の自然が広がり、まるでそれ自体が額に入れた絵のようだ。商品の展示も、インテリアのヒントになるように、コーナーをいくつか設けてカーテン、クッションカバーやお盆などが生地ごとにバリエーションをつけてディスプレイされている。
お店のとなりにある工場では、今でも手作業で生地を印刷中。自然界の色合いをていねいに再現するインクは、微妙なさじ加減で調合されているそう。事前に予約すれば、30mの作業台に広げた布に柄の色に応じて版を重ねていく工程を見学することもできるとか。

 

クッションカバーと電気のかさをコーディネートするのも楽しい クッションカバーと電気のかさをコーディネートするのも楽しい

ナチュラルな彩り

題材の多くは花々や野菜など。いずれも鮮やかな色彩でプリントされている。一見自己主張が強く我が家のインテリアには派手すぎるくらいの印象だが、同時に心安らぐ柔らかなムードが感じられる。お店の方にうかがうと、「この地方にある自然、花や野菜、鳥たちなどをモチーフにしているからこの場の雰囲気にとけこんでいるような自然な印象を受けるのではないかしら?」とのこと。
50年代や60年代にデザインされたパターンが、時代を超え、現代のモダンなインテリアとも調和するのも、スウェーデンの人々の身近にある夏の野花、ルバーブ、リンゴンベリーなどナチュラルな素材をデザインしているからかもしれない。

 

部屋をお花畑の雰囲気にしたい方はこちらをどうぞ 部屋をお花畑の雰囲気にしたい方はこちらをどうぞ

多彩な商品

Jobsの布を使った製品はテーブルマット、カーテン、かばん、財布やサンダルから大きなものではいすやソファなどなど。おきにいりの布を木枠にピーンとはったり、額に入れてアートとして飾るのも一案だ。
昔からおなじみのデザインを刷りながら毎年新作も提案しているというJobs。いつの時代にもしっとりと寄り添い、きっちりと存在を主張するようなテキスタイルはチャーミングな魅力にあふれている。

 

左手がお店。右の建物が手作業で印刷をしている工房 左手がお店。右の建物が手作業で印刷をしている工房

お店情報

■ Jobs Handtryck
住所:Vastanvik Jobsbacken 4
793 92 Leksand
電話: 0247-122 22
行き方:ストックホルムから車でE18からルート70で約4時間。列車ならLeksandまで3時間ほど、Leksandからは約5km、車なら9分ほど。
開店時間:月曜から金曜、10:00〜18:00、土、日曜、10:00〜16:00。
8月16日から5月31日まで月から金曜、10:00〜16:30、土曜、10:00〜15:00。

URL:http://www.jobshandtryck.se/eng_index.html

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2011/08/18)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 
 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事