イギリスの冬ならではの食べ物…それはmince pie(ミンス・パイ)

イギリス・ロンドン・グルメの現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

イギリスの冬ならではの食べ物…それはmince pie(ミンス・パイ)

掲載日:2007/12/04 テーマ:グルメ 行き先: イギリス / ロンドン ライター:ディキンソン恵子

タグ: おいしい グルメ



ABガイド:ディキンソン恵子

【イギリスのABガイド】 ディキンソン恵子
全ガイドを見る
1994年よりロンドン在住。日系リサーチ会社、英系出版社を経て、家具作りコースや食品衛生コース終了。D.I.Y.が得意。ロンドンやイギリス生活情報をブログ「下町ロンドン日記 * My Japlish life in London」やメルマガ「ありのまま…主婦の下町ロンドン」から発信中。

市販のミンスミート。このフランク・クーパーのレシピはクランベリー、ポートワインを使っているのがポイント 市販のミンスミート。このフランク・クーパーのレシピはクランベリー、ポートワインを使っているのがポイント

ミンス・パイってどんなパイ?

イギリスにはいろいろなパイがあります。チキン・パイ、ステーキ&キドニー・パイ、シェファーズ・パイ、フィッシュ・パイ、コテージ・パイ、などメインコースとして食するパイは数知れず。そしてmincemeat(ミンスミート)を使うミンス・パイも、もちろんメインディッシュ、と思いきや、これはイギリスのデザートなんですよ。イギリスでは通常、minced meat(ミンスミート)というと日本のミンチ。牛肉などの挽肉のことを指すので、ちょっと誤解が起きる可能性も。

 

主な原材料であるレーズン、ミックス・ドライフルーツ 主な原材料であるレーズン、ミックス・ドライフルーツ

ミンチを使ったデザート?!

まさか挽肉を使ったデザート?と心配になった方もいるかもしれませんね。大丈夫、ご安心を。実は数百年前のイギリスでは、肉の保存食などとしてミンスミートを作っていたようですが、時代とともに肉をミンスミートの中に入れることはなくなってきました。現代のミンスミートの原材料は主にリンゴ、レーズンやカレンツなどのドライフルーツ、脂肪、砂糖、ブランディまたはラムなどのアルコール類、ナッツ類、そしてシナモン、オールスパイス、ナツメグなどのスパイスです。もちろんその地方、家庭によっていろいろなレシピが存在するようなので、今だに肉の入ったミンスミートも存在する可能性あり!?

 

クリスマスの時期を逃してもミンス・パイはいつでも食べられます

クリスマスの時期でなくともミンス・パイはスーパーマーケットなどで買えるようになっています。ところがクリスマスが迫ってくると、どこから沸いてきたのやら、いろいろな種類のミンス・パイが所狭しと店の棚に並び始めます。それと同時に売り出されるのは瓶詰めになったミンスミート。このミンスミートも、伝統的なものからラムなどのアルコールの代わりにポートワインを使ったものなど様々です。

 

サンタクロースへのおもてなしにもミンス・パイ

イギリスでのクリスマスの夜は、サンタクロースのためにミンス・パイとブランディなどの飲み物、そしてトナカイのためにニンジンをテーブルに置いておく、なんて伝統もあるほどです。そしてその季節の初めてのミンス・パイを食べる時は願い事をお祈りする、なんて言い伝えもあるんですよ。この季節にイギリスにおいでになったら、ぜひミンス・パイを食べてみて下さいね。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2007/12/04)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ロンドン格安航空券


ロンドン航空券

12,240FIX/OPEN 3都市(オープンジョー区間あり) 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

中国国際航空/ロンドン、パリetc/12ヶ月有効/北京での途中降機可!

ロンドン航空券

14,900FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

出発前日まで予約可/羽田発/中国国際航空/ロンドン♪/12ヶ月有効/北京での途中降機可!

ロンドン航空券

14,900FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

出発前日まで予約可/成田発/中国国際航空/ロンドン♪/12ヶ月有効/北京での途中降機可!

ロンドン航空券

18,240FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【羽田・成田発】★旅人舎★中国国際航空 中国乗継 ロンドンへ 12ヶ月以内有効

ロンドン航空券

19,800FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

◆◆ヴィクトリーツアー!!”朝9時から夜9時まで営業”【期間限定】中国国際航空羽田発ロンドン大キャンペーン!!

ロンドン航空券

22,00062,400FIX 1都市 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

☆アクトトラベル☆東京⇔ロンドン●航空会社未定●カード決済可●AS005-XAS-LHR


最安値ロンドンツアー


最安料金万円

合算 目安 5.90万円16.70万円
旅行代金: 5.9016.70万円
燃油目安: 0.00万円
5日間
羽田発

日程表を見る

■■75%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から75%割引の2,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 6.60万円17.40万円
旅行代金: 6.6017.40万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
羽田発

日程表を見る

■“コッツウォルズのハイライト周遊”1日観光 ロンドンからの日帰りツアーとして人気のコッツウォルズ地方。 そのなかでもハイライト4つの村を厳選して周遊します。 滞在予定の村(天候等の理由により変更…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 6.80万円22.60万円
旅行代金: 6.8022.60万円
燃油目安: 0.00万円
5日間
羽田発

日程表を見る

【エミレーツ航空】2016年SKYTRAX社より世界第1位の航空会社に再び選ばれました。最新の航空機の機材・設備、厳選された機内食、充実の機内エンターテインメントをお楽しみください。受託手荷物は3…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 6.80万円17.60万円
旅行代金: 6.8017.60万円
燃油目安: 0.00万円
6日間
羽田発

日程表を見る

■■75%OFF期間限定キャンペーン!ドーハ空港での乗継を快適に!!■■ドーハアルマハラウンジで往路/復路いずれか1回使えるクーポンを、通常価格から75%割引の2,000円(1名様)にてご提供しま…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 6.80万円17.30万円
旅行代金: 6.8017.30万円
燃油目安: 0.00万円
5日間
成田発

日程表を見る

【カタール航空】過去の受賞歴に加え、2015年SKYTRAX社の格付けで再び世界第1位に輝いたカタール航空。最新鋭の機材、最高の機内サービス、一流シェフによる充実の機内食、最先端のエンターテインメ…

旅行会社/ブランド:トラベルスタンダードジャパン

合算 目安 7.00万円27.50万円
旅行代金: 7.0027.50万円
燃油目安: 0.00万円
5日間
成田発

日程表を見る

※エミレーツ航空で、ドバイ空港経由で、ロンドン行きです。※ロンドンは、ヒースロー空港でも、ガトウィック空港でも、どちらでも、ご希望があれば、選択できます。※ロンドンのホテルは、観光、ショッピング、…

旅行会社/ブランド:サンワールドツアーズヨーロッパ


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事