映画の舞台【パール・ハーバー】―意外なロケ地、平等院・ハワイ

ハワイ・オアフ島・映画のあの場所の現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

映画の舞台【パール・ハーバー】―意外なロケ地、平等院・ハワイ

掲載日:2009/05/13 テーマ:映画のあの場所 行き先: ハワイ / オアフ島 ライター:大塚ばつ丸

タグ: ロケ地 映画 寺院 珍しい



ABガイド:大塚ばつ丸

【映画のあの場所のABガイド】 大塚ばつ丸
全ガイドを見る
大阪在住。欧米旅行も可能な日数が取れる夏休み、冬休みなどの時期は別として、一日の有給休暇を取るだけで行ける場所として回数を重ねるようになったのが韓国。趣味の旅行、映画、写真が結びついて、ロケ地を訪ねるホームページ「ばつ丸のロケ地を旅する」を始める。

背景のコオラウ山脈とはミスマッチ 背景のコオラウ山脈とはミスマッチ

最新CG技術の陰で…

2001年のアメリカ映画「パール・ハーバー」は最新のCG技術を駆使して迫真の戦闘シーンを作り出した作品である一方、考証のいい加減さが指摘されている。
子どもが遊ぶ野外で最高機密であるはずの真珠湾攻撃の作戦会議をしている日本軍の参謀たち。鳥居からぶら下がっている日の丸………。

 

池には本家より沢山の錦鯉が飼われている 池には本家より沢山の錦鯉が飼われている

日本公開ではカットされたシーン

アメリカでは5月に、日本では遅れて7月に公開されたが、その際少なくとも2つのシーンがカットされている。ひとつは初めての日本本土空襲、いわゆるドゥーリトル空襲を前にしてドゥーリトル(アレック・ボールドウィン)が出撃するパイロットに空母の甲板で檄を飛ばすシーン。この真珠湾の復讐を叫ぶ演説内容があまりにも過激すぎて、日本人の感情を逆なでするのではという配慮が働いたらしい。

 

赤い橋を渡って平等院へ 赤い橋を渡って平等院へ

日本の場面の意外なロケ地

そしてもうひとつがヘンな日本の描写で、平等院鳳凰堂をバックに着物を着た舞妓さんのような女性ふたりが戦時下にもかかわらず、のんびり絵日傘をさして歩いているシーン。
これはあまりにも不自然という指摘があったのだろうか。
このカットを撮影したのがハワイ・オアフ島にあるビョードーイン・テンプル。
ちょうど日本みたいな風景がハワイにあるから、これで済ませようというこの安易さがまたたまらない。

 

日本人移民100周年を記念して作られた建物

10円玉にデザインされていることでも有名な本家、宇治の平等院は世界遺産にも指定されている建物。これがなぜハワイにあるのか? 実は1968年に日本人移民100周年を記念して、オアフ島の東部に建てられたというのがその理由。
瓦を日本から取り寄せた以外はハワイの建材で作られているというハワイ平等院は海外にありがちな日本もどきの建物とは違って大変よくできている。それだけに、そのバックにある南の島そのもののコオラウ山脈との違和感が何ともいえない

 

ハワイで日本人がいない珍しい観光ポイント

欧米からたくさんやって来ている観光客は異国情緒を楽しんでいるように見えるが、ハワイの中で、ここだけは日本人の姿をほとんど見ない。日本人の観光コースには組み入れられていないようで、観光客を乗せたバスもやってこない。ハワイまで来て平等院のレプリカを見たいという人はいないということなのか。
ハワイに行ったことのある人は多くても、ビョードーインに行ったという人はほとんどいないはず。ハワイ観光の強烈な思い出になることうけ合いのハワイ・ビョードーインをぜひお勧めしたい。
レンタカーの人はぜひどうぞ。ホノルルから東へ走り、カネオヘを過ぎると83号線に「ビョードーイン・テンプル」という標識が出てくる。

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2009/05/13)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値オアフ島格安航空券


オアフ島航空券

37,930FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!! 中国国際航空で行くホノルル1年間有効!!

オアフ島航空券

37,940FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

羽田発/中国国際航空/ホノルル♪/1ヶ月有効/北京での途中降機可!

オアフ島航空券

39,000FIX 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

中国国際航空ご利用★成田・羽田から北京乗継でホノルル 

オアフ島航空券

39,980FIX/OPEN 1都市 中国国際航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

♪♪限定発売!!中国国際航空で行くハワイキャンペーン!!東京発着!!♪♪

オアフ島航空券

41,800115,000FIX 1都市 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

☆アクトトラベル☆東京⇔ホノルル●航空会社未定●カード決済可●AS005-XAS-HNL

オアフ島航空券

42,000FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) 中国東方航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【手数料安い】★東京発★中国東方航空経由便で北米・ハワイに行こう


最安値オアフ島ツアー


最安料金万円

合算 6.48万円9.98万円
旅行代金: 6.489.98万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

オアフ島 ツアー

<JTB Web限定> 福春スペシャル 成田発 価格重視!ホノルル<ハワイアン航空または全日空利用!JTBクジラバス・トロリーに滞在中乗り放…

ホテル:Dグレードホテル (部屋指定なし)(ワイ…
航空会社:ANA、ハワイアン航空 のいづれか

旅行会社/ブランド:JTB Web専用商品

合算 6.98万円10.48万円
旅行代金: 6.9810.48万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

オアフ島 ツアー

<JTB Web限定> 成田発 価格重視!ホノルル<ハワイアン航空または全日空利用!JTBクジラバス・トロリーに滞在中乗り放題!> ハワイア…

ホテル:Dグレードホテル (部屋指定なし)(ワイ…
航空会社:ANA、ハワイアン航空 のいづれか

旅行会社/ブランド:JTB Web専用商品

合算 6.98万円10.48万円
旅行代金: 6.9810.48万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

オアフ島 ツアー

<JTB Web限定> 福春スペシャル 成田発 価格重視!ホノルル<ハワイアン航空または全日空利用!JTBクジラバス・トロリーに滞在中乗り放…

ホテル:Dグレードホテル (部屋指定なし)(ワイ…
航空会社:ANA、ハワイアン航空 のいづれか

旅行会社/ブランド:JTB Web専用商品

合算 7.18万円10.68万円
旅行代金: 7.1810.68万円
燃油:旅行代金に含まれています
4日間
成田発

オアフ島 ツアー

<JTB Web限定> 成田発 価格重視!ホノルル<ハワイアン航空または全日空利用!JTBクジラバス・トロリーに滞在中乗り放題!> ハワイア…

ホテル:ワイキキ・サンド・ビラ(ワイキキ)
航空会社:ANA、ハワイアン航空 のいづれか

旅行会社/ブランド:JTB Web専用商品

合算 7.30万円10.30万円
旅行代金: 7.3010.30万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

オアフ島 ツアー

★☆★ スプリングバーゲン ★☆★ 【ロイヤル・クヒオ/4名様1室利用料金】5日間 ■広い部屋&全室(ベランダ)喫煙OK&フルキッチン付 ■…

ホテル:ロイヤル・クヒオ(ホノルル)
航空会社:デルタ航空、チャイナ エアライン、大韓航…

日程表を見る

 ■□■ ハワイの専門店 イーネットトラベルの旅行なら ■□■ ■ 予約から出発まで専属担当制♪ ■ ハワイ手配歴10年以上のスタッフが親切に対応♪ ■ 説明会なしの完全フリープラン♪ ■ 宿泊は…

旅行会社/ブランド:イーネットトラベル

合算 7.30万円12.30万円
旅行代金: 7.3012.30万円
燃油:旅行代金に含まれています
5日間
成田発

日程表を見る

 ■□■ ハワイの専門店 イーネットトラベルの旅行なら ■□■ ■ 予約から出発まで専属担当制♪ ■ ハワイ手配歴10年以上のスタッフが親切に対応♪ ■ 予約と同時に便名・時間確定!チャイナエアラ…

旅行会社/ブランド:イーネットトラベル


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事