オールドタウン・チャイナタウンのオアシス、ランスー中国庭園

アメリカ合衆国・ポートランド・観光地・名所の現地ガイド記事

Subscribe with livedoor Reader RSS

オールドタウン・チャイナタウンのオアシス、ランスー中国庭園

掲載日:2016/09/27 テーマ:観光地・名所 行き先: アメリカ合衆国 / ポートランド ライター:Rika Higashi

タグ: 旧正月 子供にオススメ 素晴らしい 美しい



ABガイド:Rika Higashi

【アメリカ合衆国のABガイド】 Rika Higashi
全ガイドを見る
ポートランド在住。オレゴン大学への留学を機に縁ができ、日本、ブラジルを経てアメリカへ戻ってきました。フリーランサーとして、日本のメディアに寄稿しています。個人ブログ「ポートランド日誌」も書いています。

チャイナタウンの一角にある庭園の入口 チャイナタウンの一角にある庭園の入口

世界的な庭園都市、蘇州の庭師の手による本格庭園

ダウンタウンや人気のパール地区からもほど近いオールドタウン・チャイナタウン地区にある中国庭園は、四季折々の美しい景観の楽しめる穴場的スポット。世界文化遺産に登録されている庭園が9つもある世界的な庭園都市、江蘇省の蘇州で生まれた庭園様式を踏襲した中国国外で随一と言われる本格的な古典庭園です。入り口からは想像できないほど心落ち着くこちらのスポット。ウォーターフロントやパール地区の散策の際、足を伸ばしてみてはいかがでしょうか。

 

太極拳を練習する地元の人々 太極拳を練習する地元の人々

中国文化を伝える役割も果たす蘭蘇園

この庭園は、1988年にポートランドと蘇州が姉妹都市関係を結んだことを機に造園計画が進み、蘇州から職人を招聘し、また資材も取り寄せて造られました。名前のランスー(Lan Su)は、ポートランドと蘇州(Suzhou)の音を含むことから、両都市の友好関係を表現。また、漢字では、蘭蘇と書き、「蘇る蘭の庭園 (Garden of Awakening Orchids)」との意味があるそうです。中国文化をポートランドに伝える役割も担うこの庭園では、麻雀や太極拳、胡弓の演奏会など様々なアクティビティも頻繁に開催されています。

 

庭園の中央にある池の眺め 庭園の中央にある池の眺め

中国茶の味わえるティーハウスで一休み

入り口から池を挟んだ蘭蘇園の奥の方には、美しい庭園の眺めとともに中国茶や軽食の楽しめるティーハウスもあります。このティーハウスは、ポートランドらしい、こだわりのオーガニック&フェアトレードのお茶ブランド「ザ・タオ・オブ・ティー(The Tao of Tea)」が運営していて、高品質の白茶、緑茶、烏龍茶、プーアール茶、ハーブ茶など様々なお茶を楽しむことができます。また、麺類や飲茶丼、月餅などのスナックもあるそうです。

 

無料で参加出来る園内のガイドツアー 無料で参加出来る園内のガイドツアー

無料ガイドツアーも毎日開催

ランスー中国庭園では、毎日ボランティアによる無料ガイドツアーを開催しています。ツアー所要時間は45分程度で、庭園の見どころを網羅してくれます。日によって開催時間が異なるので、参加を希望するならあらかじめサイトで確認して出かけると良いかもしれません。もちろん自分のペースで歩いても大丈夫。フロントデスクで園内の植物ガイドなども貸し出しています。また、子供向けに、宝探しのような「ディスカバリー・ガイド」も準備されていますので、興味のある方は聞いてみてくださいね。

 

■関連情報

Lan Su Chinese Garden
住所:239 NW Everett St, Portland, OR 97209, United States
電話番号:+1 503-228-8131
営業時間:毎日10時から18時 休園日は要確認
入園料:一般$9.50、シニア(62歳以上)$8.50、学生$7.00、5歳以下無料
ホームページ:www.lansugarden.org/

 
 

※記事は掲載日時点での情報であり変更されている可能性もあります。ご了承下さい。(掲載日:2016/09/27)
※渡航前に必ず現地の安全情報をご確認下さい。http://www.anzen.mofa.go.jp/
※この記事はガイドレポーターの取材によって提供された主観に基づくものであり、記事は取材時時点の情報です。
 提供情報の真実性、合法性、安全性などについては、ご自身の責任において事前に確認して利用してください。
エイビーマガジンについて

 

最安値ポートランド格安航空券


ポートランド航空券

56,90079,100片道 1都市 デルタ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【期間限定/成田発:片道】デルタ航空でいく! ポートランド!(カード決済OK)

ポートランド航空券

72,50082,500FIX 1都市 デルタ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

ValueWorld デルタ航空 成田発【シアトル、シカゴほか各地】 〜早割21〜

ポートランド航空券

74,00084,000FIX 2都市(オープンジョー区間あり) 未定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【米系航空会社利用】2名様以上限定★早割21★成田発着★米系航空会社★フェニックス・ソルトレイクシティ他各都市往復1ヶ月FIX

ポートランド航空券

74,80084,800FIX 2都市 デルタ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【LTK】 女性ならではの、きめ細やかな手配ならおまかせ!!☆デルタ航空で行く北米指定都市★7/30までのキャンペーン☆彡

ポートランド航空券

75,000120,000FIX 1都市 デルタ航空指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

【早割21】デルタ航空(成田発着)で行く【ZONE2】 ■事前座席指定OK ■カード決済OK

ポートランド航空券

75,900129,000FIX/OPEN 2都市(オープンジョー区間あり) エア・カナダ指定

  • オンライン可
  • 直行便
  • マイレージあり

カナダへ行くならカナチケ! エアカナダ♪成田発着 直行便バンクーバー30sp


最安値ポートランドツアー


最安料金万円

合算 目安 12.78万円26.30万円
旅行代金: 11.3824.90万円
燃油目安: 1.40万円
5日間
成田発

ポートランド ツアー

消費税0%のお買い物天国!直行便で行く☆全米で最も暮らしたい街・ポートランド5日間

ホテル:ユニバーシティ・プレイス・ホテル&カンフ…
航空会社:デルタ航空 指定

日程表を見る

●今最も注目を集める美食とクリエイティブな街・ポートランド●地産地消がキーワード ローカル&サステナブルなライフスタイルを体感!●日本から直行便・スカイチームのデルタ航空●送迎や延泊、ホテルのアレ…

旅行会社/ブランド:ファイブスタークラブ☆

合算 16.78万円23.78万円
旅行代金: 16.7823.78万円
燃油:旅行代金に含まれています
6日間
成田発

ポートランド ツアー

≪往路はエアカナダ直行便≫バンクーバー&ポートランド周遊♪立地重視&駅直結のハイアットリー・ジェンシー&歴史あるベンソン・コーストホテル6日…

ホテル:ハイアット・リージェンシー・バンクーバー…
航空会社:エア・カナダ 指定

日程表を見る

◎ハイアット・リージェンシー・バンクーバー◎バラード駅からすぐ、クライストチャーチ大聖堂のほぼ向かい側に位置するホテルです。明るくゆとりあるロビーをはじめ、客室はナチュラルかつシックなインテリアで…

旅行会社/ブランド:エス・ティー・ワールド

合算 目安 36.40万円42.10万円
旅行代金: 35.7040.70万円
燃油目安: 0.701.40万円
5日間
成田発

ポートランド ツアー

++ビジネスクラス++ 【ポートランド5日間】 ●◎朝食付&キッチン付◎◎ マークスペンサーホテル ++現地日本語送迎付++

ホテル:マークスペンサー ホテル(ポートランド)
航空会社:アメリカン航空 指定

日程表を見る

■コンチネンタルスタイルの朝食やミニキッチンが付いた部屋で、暮らす様に滞在を楽しむ♪ ダウンタウンに立地のマークスペンサーホテルはレンガ壁を基調とした歴史ある建物が目印。ホテルゲストには毎朝のコン…

旅行会社/ブランド:日通旅行

合算 目安 38.00万円48.70万円
旅行代金: 37.3047.30万円
燃油目安: 0.701.40万円
6日間
成田発

ポートランド ツアー

++ビジネスクラス++ 【ポートランド6日間】 ●◎朝食付&キッチン付◎◎ マークスペンサーホテル ++現地日本語送迎付++

ホテル:マークスペンサー ホテル(ポートランド)
航空会社:アメリカン航空 指定

日程表を見る

■コンチネンタルスタイルの朝食やミニキッチンが付いた部屋で、暮らす様に滞在を楽しむ♪ ダウンタウンに立地のマークスペンサーホテルはレンガ壁を基調とした歴史ある建物が目印。ホテルゲストには毎朝のコン…

旅行会社/ブランド:日通旅行

合算 目安 39.40万円50.10万円
旅行代金: 38.7048.70万円
燃油目安: 0.701.40万円
7日間
成田発

ポートランド ツアー

++ビジネスクラス++ 【ポートランド7日間】 ●◎朝食付&キッチン付◎◎ マークスペンサーホテル ++現地日本語送迎付++

ホテル:マークスペンサー ホテル(ポートランド)
航空会社:アメリカン航空 指定

日程表を見る

■コンチネンタルスタイルの朝食やミニキッチンが付いた部屋で、暮らす様に滞在を楽しむ♪ ダウンタウンに立地のマークスペンサーホテルはレンガ壁を基調とした歴史ある建物が目印。ホテルゲストには毎朝のコン…

旅行会社/ブランド:日通旅行

合算 目安 40.90万円51.60万円
旅行代金: 40.2050.20万円
燃油目安: 0.701.40万円
8日間
成田発

ポートランド ツアー

++ビジネスクラス++ 【ポートランド8日間】 ●◎朝食付&キッチン付◎◎ マークスペンサーホテル ++現地日本語送迎付++

ホテル:マークスペンサー ホテル(ポートランド)
航空会社:アメリカン航空 指定

日程表を見る

■コンチネンタルスタイルの朝食やミニキッチンが付いた部屋で、暮らす様に滞在を楽しむ♪ ダウンタウンに立地のマークスペンサーホテルはレンガ壁を基調とした歴史ある建物が目印。ホテルゲストには毎朝のコン…

旅行会社/ブランド:日通旅行


 
エイビーロードTOPへ

海外旅行の比較検討サイト エイビーロードでぴったりの海外ツアーが探せる、見つかる! 160社超の旅行会社の提供するツアー・航空券、海外ホテルの比較検討ができます。
海外旅行に必要な現地の情報『海外旅行徹底ガイド』や現地在住のABガイドも要チェック!


おすすめガイド記事